1.原文连结：
https://money.udn.com/money/story/5599/3425061
2.原文内容：
MLCC需求强劲 村田制作所拟扩大生产规模
2018-10-16 17:00中央社 记者钟荣峰台北16日电
日本村田制作所拟扩大被动元件MLCC原料生产能力，预计11月新建生产大楼，明年10月完
工，以因应MLCC市场需求。
日本村田制作所（Murata）15日公告，拟扩大冈山县濑户内市子公司冈山村田制作所的生
产规模，计画在今年11月起兴建新栋生产大楼，预定2019年10月完工。
村田制作所表示，此次兴建新栋生产大楼，主要是因应积层陶瓷电容（MLCC）需求增加进
行的扩产作业，建物加上生产设备总投资额约100亿日圆。
根据资料显示，冈山村田制作所成立于1992年4月，员工人数1994名，主要从事陶瓷原料
、以及相关设备感应器的制造。
日经亚洲评论（Nikkei Asian Review）日前报导，因应电动车和iPhone的积层陶瓷电容
MLCC需求，村田制作所计画在日本建立新厂，并且改造在日本和菲律宾的既有厂房。日本
新厂投资金额估计约3.54亿美元，预估到2019年可提升产能约2成。
全球MLCC市况持续供不应求，欧系外资法人日前预估韩国SEMCO和国巨是主要受惠者，国
巨已与主要OEM厂签订长约，10月起贡献业绩。
国巨未来2年持续扩充MLCC产能，预估今年底MLCC月产能可到500亿颗，2019年底月产能可
到600亿颗，2020年底月产能可到700亿颗。
全球积层陶瓷电容器产业主要大厂包括日本Murata、韩国SEMCO、大厂太阳诱电（Taiyo
Yuden）、TDK、京瓷、KEMET、AVX；台湾厂商国巨、华新科等。
美系外资法人报告指出，Murata在全球市占率约40%，SEMCO占比约21%，太阳诱电占比约
12%，TDK占比约8%。
汽车电子应用带动车用MLCC需求成长趋势，胜过供应成长，使得整体MLCC市况紧俏，产品
价格上扬。汽车电子化以及自动驾驶的设计趋势，是带动车用MLCC需求庞大的主因。（编
辑：李信宽）
3.心得/评论：
之前一些有心人士刻意放出被动元件不缺货的假消息
藉势打压被动元件的股价
但日本被动大厂的扩厂
自然让被动不缺货的谣言不攻自破
相信相关政府单位已经掌握这些有心人士
被动不好 台股不会好