1.原文连结：
https://tinyurl.com/yb2dkc3u
2.原文内容：
中国驻美大使崔天凯日前接受美国媒体访问时说，中方已预备好作出一些让步以结束
与美国的贸易战，但美方一直改变立场，令人困惑；白宫智囊则透露，中方提出的条件远
远不够。
中美贸易战能否解套，全球关注。崔天凯接受美国全国公共广播电台（NPR）访问时指
出，美国的立场一直在变化，以致中方不确定美国想处理的优先事项。他表示：“我们准
备达成协议，我们准备做出一些让步，但需要双方的善意。”
崔天凯并提到，中美经贸官员过去数月已为此讨论不少，“我们两边的工作团队不仅
一次达成一些暂时的协议。然而一夜之间，暂时的协议遭拒，美国的要求出现变化。所以
这令人非常困惑，也让情况变得更艰难”。
对此，据华尔街日报2日报导，美国哈德森研究所的中国问题学者、美国总统川普的中
国问题智囊白邦瑞（Michael Pillsbury）表示，中方的提议远远不够，不过他向白宫转达
了一些他认为会有作用的内容。
据报导，中方提出的建议包括：中国额外购买美国商品、鼓励中国消费者网购美国商
品以及允许外国企业参与中国制造2025的愿景等。
华尔街日报表示，前白宫首席策士巴农（StevenBannon）表示，川普起初是希望投资
撤出中国并重塑全球供应链，但由于美国政府内部的分歧和美国与欧洲、加拿大和其他盟
友的争执，针对中国的努力脱离了轨道。
这篇报导说，除了北美三国，美国还启动了与欧盟和日本的谈判，准备至少先搁置川
普与传统盟友之间的争端。报导引述白邦瑞表示，川普目前的战略像围棋，在一点一点包
围中国。
3.心得/评论：
贸易战没有终点？美国不想老大的位置被撼动...