1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/29/n10750446.htm
2.原文内容：
（大纪元记者秦雨霏综合报导）
美国总统川普（特朗普）周三（9月26日）称赞一名“中国问题头名权威”，引发众人在网上搜索这个人的身分。
“如果你看看白邦瑞先生（Michael Pillsbury）、中国问题头号权威”，川普在纽约的新闻发布会上说，“他说中共对川普以及川普的聪明头脑有完全的尊重。他说，他们（中共）不知道如何应对川普。”
川普所说的白邦瑞是一名长期中国通，他在2015年撰写《百年马拉松：中国取代美国成为全球超级大国的祕密策略》一书。
白邦瑞是哈德逊研究所中国策略中心主任。哈德逊是一个保守派智库。在里根政府时期，白邦瑞是国防部助理副部长。他常常访问中国，参加军事会议，比如在新加坡的香格里拉对话。白邦瑞也曾经为川普的过渡团队担任顾问。
白邦瑞在8月份告诉福克斯，北京领导人认为川普比前五届或前六届总统更厉害。他说，川普“如此聪明”，以至于他在玩“三维象棋”。
“看到（中共）对美国这种程度的尊敬令人耳目一新。我已经40年没有见到了。”白邦瑞告诉福克斯。
川普在周三告诉记者，美中贸易关系需要成为“双行道”，但是25年来情况不是这样。
白宫前首席策略师班农（Steve Bannon）告诉《南华早报》，美国总统川普采取的大规模中美贸易战在美国历史上“没有前例”，会让北京“痛到难以承受”，而且川普“不会退缩”。
9月24日，美国正式开始对中国2,000亿美元的进口商品征税10%。此前，双方已经互向对方500亿美元的商品征收25%的关税。川普未来还可能对全部中国商品征税。
班农表示，川普总统的目的不仅要迫使中共放弃其“不公平贸易行为” ，还包括“重新实现美国工业化”，因为制造业是一个国家力量的核心。
班农表示，川普的关税规模“让北京措手不及”。“这种大规模和深度的关税，在以前的美国历史上是不可想像的。”
班农说，中共企图依靠“一轮又一轮的谈判”来消磨美国惩罚措施的势头，但这次对川普政府，它们的拖延策略行不通。“它们总是希望通过战略对话来拖延问题，从未设想过有人真会这样做（大规模征收关税）。”
政治评论员刘青表示，川普是个十分典型讲究实利的商人政治家，他从来不吝啬送上自己的美言和友好表示，然而一旦发现这是不公平交易也会毫不犹豫出手，绝不听任遭受损害的局面无可奈何地延续下去。这就是川普之所以能够超越以往美国总统的原因。而其他总统虽早已看清中共经济上的坑蒙拐骗，却全无任何实际的制裁行动，致使中共一路坐大。
刘青表示，尤其让中共心悸不止的是美国并非孤立，而是获得了全世界市场经济国家的一致支持，因为中共偷盗知识产权、根本无视贸易规则，是所有市场经济国家的共识，也是这些国家的长期心病，因此绝无帮衬违规偷盗者的道理。在川普总统祭出经济惩罚中共大旗后，国际社会支持惩罚的呼声和意识已经渐趋一致。
3.心得/评论：
中国人常常说：“知己知彼，百战百胜”
反过来也是一样的道理、中国根本看不懂川普，
因为川普跟以前中国碰到过的的传统政客都不一样；
再这么下去，中国只会越来越被动、毫无办法。