1.原文连结：
https://udn.com/news/story/6811/3320746
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：美国总统川普表示，他原本指望鲍威尔是一位支持低利率的联准会（Fed）主席，他还抱怨，对自己提名的这位主席继续升息感到失望。
Fed自川普上台以来已五度上调利率，今年的两次正是在鲍威尔上台后实施的。虽然川普提名了这位联储会主席及其他理事，但Fed是一个独立机构，历史上不乏因无视政治因素执意升息而让总统失望的先例。
川普在一场募款活动上发表上述谈话。川普在曾公开对Fed升息表示不满，但他在私下场合对金主的讲话，是迄今已知最针对鲍威尔个人表现的批评。因此次筹款并非公开活动，向彭博透露谈话内容的知情人士不愿具名。
川普接受路透访问时又批评Fed，他表示，其他国家值此与美国爆发贸易争端期间，都有央行在背后撑腰。
他说：“在这段期间，我应有从Fed来的帮助。其他国家都处于宽松。”
尽管川普连连抱怨，但Fed的升息速度事实上比前几次经济扩张周期中都慢。鉴于失业率低于4%，以及近几个月来经济加速成长，利率按历史标准衡量还处于较低水平。
3.心得/评论：
美元是这世上唯一一种绝对不能爆掉的金融资产，一旦美元崩溃，遇到衰退就无法使用QE，但偏偏遇到川普。
川普当时竞选总统的一大政策就是弱势美元，来弭平贸易逆差，继续玩下去，看来台币见27，搞不好也不是不无可能！
作者:
AGODC (我会游仰式了^^)
2018-08-21 07:51:00川普做多阿
作者:
changmary (changmary)
2018-08-21 07:52:00川普是搞房地产的，高利率本来就对他不利
作者:
REXA (..)
2018-08-21 07:59:00川普到底赚了多少......
假设真的虽小到25，汇损预估(25-30.7) /30.7= (18.56%)不止台湾，各新兴市场都会完蛋...哈哈@@
作者:
mirce (枫叶)
2018-08-21 08:11:00总统公开干预联准会的独立性 想步土耳其后尘?
作者:
Xaymaca (夏)
2018-08-21 08:16:00美国慌了 完了完了 开始内部乱 谈判还要跟中国下跪求让
作者:
twflash (.....)
2018-08-21 08:22:00美国怕了
作者:
abcgo (真冷的冬天)
2018-08-21 08:23:00Fed是银行间代表成立的委员会？川普管得到？
作者:
bole (勇者小时候)
2018-08-21 08:24:00升息吧，热钱到处乱窜啊！
作者: MeloHOT (沉着君子) 2018-08-21 08:24:00
27怎么可能啦 当我们央行没在做事？
作者:
a7983115 (~Tom~)
2018-08-21 08:34:00川哥改玩汇率了
作者: aerobeluga 2018-08-21 08:37:00
三 aqrㄒ˙
作者: for3 2018-08-21 08:42:00
哈哈哈哈哈！果然想打贸易战的只有川普小丑
作者:
dufflin (怨憎會 愛別離 求ä¸å¾—)
2018-08-21 09:04:00话都妳川在讲 XD
志嘉宏远拉基 大单压着更不会有人买 活该 低价抛出吧回错边了XD
作者: Berbertsai 2018-08-21 10:40:00
美元马上拉回 XD
作者: Paulsic (保罗) 2018-08-21 10:42:00
大概很羡慕艾尔段
作者:
WattPTT (知足常乐)
2018-08-21 11:16:00失控的意思吗
作者:
RS44 (黑色幽默)
2018-08-21 12:16:00我心目中的XX
作者:
anaydh (闲闲无聊..)
2018-08-21 12:27:00葛林斯潘表示：...
作者:
roberchu (泽泽吃炸鸡)
2018-08-21 12:55:00我看只有百依百顺的才是川普喜欢的
作者:
diamondX (清新 健康 专业)
2018-08-21 13:03:00川普跟鲍两个唱双簧
作者:
kutkin ( )
2018-08-21 13:40:00不升息就泡泡整个破
作者:
burglur (请多指教^^)
2018-08-21 14:10:00靠杯...都给川普玩就好了
作者: materu (Sa☆Sha) 2018-08-21 19:32:00
每任总统都嘛爱低利率，不要在自己任内爆掉就好了