1.原文连结：
https://goo.gl/vWie5C
2.原文内容：
电玩界哀嚎！中国冻结游戏发行 日本大厂全面重挫
彭博引述知情人士消息，中国监管当局已冻结核发电玩游戏执照，导致中国电玩市场大乱
，原因是政府相关单位正进行机构调整。
该匿名人士称，中国相关部会正在权力交接，所以暂停核发游戏执照，官员们另一考量则
是部分游戏充斥暴力及赌博。中国线上、行动及主机游戏已全部受影响。
整个中国电玩业陷入停滞，从腾讯等线上巨人到小型开发商，都在等核发执照。腾讯市值
从1月高点已摔掉逾1500亿美元，小型开发商则抱怨，没有新游戏上市将无法生存。
中国电玩游戏的发行程序，在全世界最严格之列，也是北京政府掌控网络言论的延伸，以
排除异议及其它色情、暴力等内容。不过拥有庞大人口的中国，仍是全球最大电玩游戏市
场，Newzoo统计销售额达379亿美元。
花旗全球市场分析师雅普（Alicia Yap）说：“中国新游戏的核发，将继续被拖住。若先
前就没获批，似乎会持续被冻。”
有特定公司已承认游戏延迟获批，但从没听说整个产业遭冻的消息。
中国有2个主管机关负责审核电玩游戏；据悉，广电总局已4个月没有发照，文化和旅游部
则将游戏注册程序变得更为严格。今年稍早，习近平推动权力整合之后，这2个主管机关
都有人事及机构变动。
长官换掉后，官僚都不愿承担风险或引起争议。电玩业时常引发北京当局关注，可能的问
题诸如成瘾、暴力甚至违反社会主义价值等。
数10家企业可能受影响。中国最大发行商如腾讯及网易，取得来自美、日、韩等大型开发
商的游戏授权。NEXON就有45%营收来自授权给腾讯。
彭博披露中国冻结核发电玩执照的消息后，日本游戏商股价大跌。NEXON盘中重挫11%，收
盘跌5.9%；卡普空最深跌6.7%，收低2.7%；科拿米跌4.2%创1年多来最低收盘价。腾讯最
大跌3.9%，近1年来新低。（吴国仲╱综合外电报导）
3.心得/评论：
中美贸易战延烧到游戏业？难怪腾讯跌不停，游戏产业GG，不过橘子似乎没受到影响？