1.原文连结：
https://money.udn.com/money/story/6709/3005301
2.原文内容：
游戏代理商橘子集团董事长刘柏园指出，很多人都认为游戏产业的商道，就是游戏代理权
“价高者得”，一般情况下的确如此，但遇到S级（游戏的最高等级）大作时，却往往不
是这么简单，而是要看代理商与研发原厂的关系是否密切、来往时是否真诚。
代理《天堂M》写纪录
刘柏园举例，公司旗下代理手游《天堂M》近期在市场上创下佳绩，打破多项产业纪录，
也让外界质疑《天堂M》的天价签约金很可能侵蚀橘子获利表现；但事实上，游戏签约金
绝对比外界想像低，这就是“真诚”商道下的双赢局面。
刘柏园透露，橘子之所以能获得《天堂M》代理权的主因，在于橘子与NCSOFT在PC版《天
堂》线上游戏就已建立相当深厚的合作关系，相信彼此能“鱼帮水、水帮鱼”，所以签约
金并不是外界所说的那么高。
事实上，橘子早年首次引进《天堂》时，刘柏园就与NCSOFT高层建立友谊，双方历经游戏
产业最辉煌时期，也一起走过最黑暗的时代，二家公司因天堂而兴盛，也曾因天堂而衰败
，进而培养出深厚的革命情感。
刘柏园认为，虽然游戏代理商必须要有厚实的本钱，才有机会签到大游戏，但更重要的是
去拓展与研发原厂的关系，彼此建立出信任感后，签约金“一切好谈”，若无心经营游戏
，再高的签约金对研发原厂而言，都只是短线产品，对业绩帮助效果不大。
游戏代理商橘子集团董事长刘柏园指出，很多人都认为游戏产业的商道，就是游戏代理权
“...
游戏代理商橘子集团董事长刘柏园指出，很多人都认为游戏产业的商道，就是游戏代理权
“价高者得”，一般情况下的确如此，但遇到S级（游戏的最高等级）大作时，却往往不
是这么简单，而是要看代理商与研发原厂的关系是否密切、来往时是否真诚。
本土游戏商加把劲
刘柏园表示，在台湾除了橘子外，绝对没有一间游戏营运商更了解《天堂》这个游戏IP该
如何运作，因此NCSOFT是基于信任的基础下，将游戏交付给橘子，而橘子也释出最大的真
诚以及努力，全力营运《天堂M》，为玩家、营运商、开发商以及平台商开创四赢局面。
针对今年游戏产业景气的看法，刘柏园认为，台湾游戏市场每年都在扩大，才会吸引众多
游戏商争相进驻，台湾游戏市场已历经二次重要转折点，包括《精灵宝可梦》上市时，让
游戏人口大增，以及《天堂M》上市后，游戏消费人口也明显增长等，显示出台湾游戏市
场商机仍在快速成长中。
此外，游戏市场每年都在成长，其中台湾是全球游戏消费第五大市场，显示出玩家对手机
游戏消费的意愿相当高，刘柏园认为，“我们过去都无法掌握本地市场，钱都被外资赚走
，随着《天堂M》成功后，预料这样的情况将有所改变，今年将会是台湾本土游戏商奋起
的关键年。”
3.心得/评论：
看者我的小妖精灰叶状态努力打者蟑螂人,突然有种想法.为啥我可以看者银幕快20分钟,
看者角色自动打怪..果断把装备点光退坑.
天堂是款好游戏.可惜nc把它玩烂了.把它当做短线手游去炒.搞到大课长跑到总部去抗议
nc股价也跌回起涨点.过完年人明显少很多.看到韩版那种吸金方式真的会怕.我估3月会有
小课长的退坑潮.1个月1万块的叶子钱真的不是人人可以负担的起.几天后营收公布建真章
作者:
bluefire (Just do it)
2018-03-01 02:23:00叶子真的太扯 什么烂设计。。
作者:
tfoxboy (香蕉大象皇)
2018-03-01 02:25:00一个月光金叶就要烧快二万台币了
作者: adsl12367 (adsl12367) 2018-03-01 02:28:00
粪game
作者:
ckshchen (尖酸苛博文)
2018-03-01 02:52:00真诚，嘻嘻
作者: rogan121 (震动土地人) 2018-03-01 02:54:00
主力不是在出货了吗
作者:
zainc (念湘)
2018-03-01 02:54:00追的对天堂很有爱的实况主都弃坑了，可见多粪~
作者:
pondaha (pondaha)
2018-03-01 04:04:00主力真诚的出货，散户快来接
作者: a3173434 2018-03-01 04:07:00
真的好玩，续空
作者:
DINGAU (蛋糕)
2018-03-01 04:19:00过气
作者:
luche (luche)
2018-03-01 04:35:00现在游戏商都以卖虚宝为业 大家像僵尸一样玩腻了游戏课不到金 往往会收起来 课金大户受到打击就最深 平常除了帮大家养游戏商也还要努力练功
作者:
mypower (都放空吧~遗忘过去)
2018-03-01 05:35:00一个月24H金叶多烧钱阿，甘。
作者: adream (学习) 2018-03-01 06:52:00
作者:
square (enix)
2018-03-01 07:07:00空死他
作者:
luche (luche)
2018-03-01 07:20:00这种课金模式对小朋友来讲是满糟的拉 家长看紧点比较安全
作者: Yuhsien (^^) 2018-03-01 07:23:00
好反串喔
作者:
amhs (简单的生活~)
2018-03-01 07:24:002在商研商，这么好赚原厂自己在台湾开代理商就好了权利金不高干嘛给你代理，讲感情是金额大家都差不多时在说的
作者: windergod ( ) 2018-03-01 07:46:00
拉回就是买点啦，人恐具我贪婪
作者:
five7483 (....找心....)
2018-03-01 08:18:00轻松玩一个月也要烧一万，到底是什么鬼游戏
作者: uller (OminFn) 2018-03-01 08:21:00
真诚商道 吓死我
作者:
AplinRush (Aplinrush)
2018-03-01 08:29:00我也退坑了 建议大家退坑自己偷练
作者:
f204137 (Fj)
2018-03-01 08:29:00糕点已过6468 2.0
作者:
PSptt (ptt)
2018-03-01 08:37:00叶子真是很糟糕的设计 留不住一般玩家
作者: abiggun (大支) 2018-03-01 08:38:00
空单一直减少 送分题还不加码空
作者: Mizkyo (小小白) 2018-03-01 08:50:00
这种烂game pc版我都不玩了还手游
作者: tim0619123 (mosbaga) 2018-03-01 08:54:00
干你娘真诚勒 就你他妈没资格讲
作者:
PTT88 (天然呆)
2018-03-01 09:02:00拉机股\Y
作者:
alinwang (kaeru)
2018-03-01 09:03:00若采月费制就不致于跌这么快了.
作者:
amhs (简单的生活~)
2018-03-01 09:13:00拉高囉，老板都说这里有一堆便宜的橘子，不买吗~
作者:
PTT88 (天然呆)
2018-03-01 09:23:0056小丑 没来讲笑话橘子回100ㄇ 骗子
作者:
peter8 (小ｐ)
2018-03-01 09:24:00有批橘子刚变红,有没有客官要买回家吃呢??
作者:
jagger (87分不能再高了)
2018-03-01 09:24:00当冲客真无聊，拉这种烂股骗人上车
作者:
PTT88 (天然呆)
2018-03-01 09:25:00别被骗了 烂股体质无法变
作者:
zesonpso (æ£ç¾©çš„å©å王)
2018-03-01 09:32:00这支只能高点空
作者:
dufflin (怨憎會 愛別離 求ä¸å¾—)
2018-03-01 09:34:00????
作者: a3173434 2018-03-01 09:35:00
橘子好甜好吃
作者:
wacoal (想睡觉)
2018-03-01 09:41:00黑橘讲真诚?哇勒干OO勒
作者:
a9564208 (YOU OUT!!)
2018-03-01 10:16:00本年度最强笑话
作者:
richaad (单杠目标三十下)
2018-03-01 10:35:00身边几乎都在玩传说对决，不要跟我说什么开模拟器怎样的，100个玩家才几个在开？
作者:
PTT88 (天然呆)
2018-03-01 10:36:00身边几乎都在男女互相吃鸡 你吃鸡了没?谁会玩粪g
作者:
kihiko 2018-03-01 10:46:00黑橘就是嘘
作者:
dddc (直流电)
2018-03-01 10:54:00天堂的开发关你橘子屁事
作者:
amhs (简单的生活~)
2018-03-01 11:25:00讲这么多，公布一下1月eps就喷喷喷了
作者:
eWriter (小衲)
2018-03-01 12:08:00对自己的客户假意
作者:
a1982213 (Hasta la vesta！)
2018-03-01 12:45:00哈哈刘肥哈哈
作者:
PTT88 (天然呆)
2018-03-01 13:12:00帐号崩盘 没人要买= = 可悲...把大便抹成黄金的橘农四丑
作者:
Hall (找回做研究的快乐)
2018-03-01 18:34:00台湾人真有钱 玩个游戏一个月花1万
作者: jacky6981216 2018-03-01 18:58:00
乡民反指标 涨给你看 呵呵
作者:
willism (hpc5)
2018-03-01 23:37:00努力一世，紫变一时，真诚伤到
作者:
troygenius ((＃￣皿￣)╮☆(__ __|))
2018-03-02 07:50:00叶子设计很烧钱没错，但如果是月卡，练功没7倍经验+2倍钱，等玩家卡等一样退坑啦
作者:
amhs (简单的生活~)
2018-03-02 09:10:00妖橘复活囉~万绿丛中一点红
作者:
ecstasy1 (hello)
2018-03-02 09:42:00作者: wahaha711233 2018-03-03 00:37:00
黑橘 真诚商道
作者:
ericaaa (eric)
2018-03-03 17:29:00只要涨就是空