1.原文连结:
华尔街日报中文版
http://cn.wsj.com/big5/20170717/biz135725.asp
2.原文内容:
中国要求国有大行对万达的海外项目停贷
中国银行业监管机构6月20日通知几大国有银行称,万达集团的六项海外并购交易属于目
前中国对外投资严格管控的领域,要求这些银行暂停向其海外项目发放贷款。
评论
中国监管机构要求国内大型银行暂停向万达集团股份有限公司(Dalian Wanda Group Co.)
的海外项目发放贷款。万达是亿万富翁王健林麾下的地产和娱乐巨头。
《华尔街日报》(The Wall Street Journal)见到的与会银行的文件显示,6月20日,中国
银行业监管机构与大型国有银行管理人士召开会议,通知银行称,万达的六项海外并购交
易属于目前中国对外投资严格管控的领域。这其中包括万达集团收购好莱坞制片公司传奇
娱乐(Legendary Entertainment)的交易。
一位知情人士说,这份文件可能涉及万达五年来在美国和欧洲进行的交易。
这些交易的投资对象包括美国院线连锁公司AMC娱乐控股公司(AMC Entertainment
Holding Inc., AMC)、Carmike Cinemas (CKEC)、英国游艇生产商Sunseeker
International、传奇娱乐、欧洲剧院运营商Odeon & UCI Cinemas Group和Nordic
Cinema Group。
其中四项交易在2012-2016年完成,另外两项尚未完成的交易——通过万达美国子公司AMC
娱乐控股公司收购Odeon和Nordic——似乎不在中国监管规定的管辖范围内。
中国国务院去年11月出台了限制中国企业对外投资的规定,试图缓解资本外流给人民币带
来的巨大压力。按照规定,中国不鼓励国内企业投资海外房地产和娱乐资产。
虽然已有四项交易完成,但最新的监管行动似乎将阻止万达从国内银行获得与这四项收购
有关的新贷款。这一举措也给尚未完成的两项交易的融资蒙上了阴影。
此外,中国政府也阻止万达集团从境内对其海外项目注资。 万达还被禁止将这些海外资
产注入其国内上市公司。
这份文件似乎解释了为何万达在上周意外决定以92.8亿美元价格将大部分主题乐园和酒店
业务卖给房地产开发商融创中国控股(Sunac China Holdings Ltd., 1918.HK)。
监管备案文件显示,万达将获取43.5亿美元的3年期银行贷款,然后将这笔资金借给融创
中国。根据融创中国的备案文件,该公司将用这笔借来的钱支付给万达,获得万达主题乐
园业务的所有权。
通过出售自己珍视的酒店和主题乐园资产,万达将减轻沉重的债务负担;该公司的债务水
平已经引起中国银监会的关注。上个月,银监会要求各银行清查大举进行海外并购交易公
司的贷款情况,其中就包括万达。
万达集团主席王健林表示,该公司将利用资产出售所得偿还大连万达商业地产股份有限公
司(Dalian Wanda Commercial Properties Co., 简称:万达地产)的负债。万达地产正寻
求在中国上市,但尚未获批。
3.心得/评论:
相关消息越来越多了~~
6/21的暴跌原因,看来是因为银行抽银根~~
之后的交易案,则像是割肉止血&周转
跟共产党的玩法比起来,老李的戒急用忍根本逊掉了XDD