1.原文连结(超过一行或过长必须缩网址)：
http://news.ltn.com.tw/news/business/breakingnews/2110126
2.原文内容：
中国2015年股灾 高频交易商伊世顿被重罚逾31亿
中国法院周五针对由俄罗斯人实际控制的高频交易（电脑程式交易）商伊世顿公司以
“操纵期货市场罪”，重罚共计6.893亿人民币（约31.02亿台币），并对两名主管判处
徒刑。
本案由于涉及2015年中国夏季股灾，且是中国针对高频交易公司的首宗刑事案件，引发
外界瞩目。
上海市第一中级人民法院周五宣判，由俄罗斯人Goergy Zarya、Anton Murashov（均另
案处理）实际控制的伊世顿公司，2015年把自行开发的报单交易系统非法接入中国
金融期货交易所（中金所）交易系统，直接进行交易；同年6月1日至7月6日中国A股股灾
期间，该公司利用非法手段获取的交易速度优势，大量交易中证500股指期货及沪深
300股指期货的主力合约，非法利益3.893亿余元人民币。
上海法院以操纵期货市场罪名，对伊世顿公司判处罚金3亿元人民币，并没收非法所得
3.893亿元人民币。
同时，涉案的伊世顿总经理高燕被判处有期徒刑3年、缓刑4年，罚金100万人民币；
伊世顿业务经理梁泽中被判2年6个月、缓刑3年，罚金80万人民币。中国华鑫期货技术
总监金文献被以操纵期货市场罪和职务侵占罪，两罪并罚、处以有期徒刑5年，罚金
60万人民币。
本案揭示出中国政府对高频交易的态度。中国政府认为，在2015年中国股市崩盘、
市值蒸发5兆美元时，高频交易商对期货市场造成某种程度的影响。中国A股大跌后，
几名券商主管被怀疑在股灾中非法获利，遭到监管部门调查。
3.心得/评论(必需填写满20字)：
中国的罚款罚的感觉还比较重
不知道当年2015大陆崩盘空单一分钟连发几口?
好像抓的比较凶，难怪上证指数从此波动没有这么大了