1.原文连结(超过一行或过长必须缩网址)：
https://goo.gl/f5eImE
2.原文内容：
美：不排除对北韩动武
2017/03/18?7050
FacebookLINEGoogle+Plurk
国务卿访板门店 批中国没必要因萨德惩罚韩国
【综合报导】美国国务卿提勒森上任后首访亚洲，昨抵韩国，直奔两韩非军事区，参访板
门店，稍后他强硬表示，美国过去对北韩的“战略忍耐”政策已告终，先发制人的军事行
动将是美国“考虑选项之一”，对北韩发出强烈警告。他也强调韩国部署美国飞弹防御系
统“萨德”重要性，并指中国为此惩罚韩国“不必要”。
提勒森昨参访板门店，北韩士兵（红框处）在不远处持摄影器材摄录。路透
美国新任国务卿提勒森（Rex Tillerson）昨自日本抵韩国，今将赴中国。他在韩国在被
问到是否可能用武力袭击消灭北韩的核武时说：“若他们的武器计划威胁已高到我们认为
需要行动，这个选项是考虑范围。”首次表态美方可能预先打击北韩核武，这并非美国首
次考虑先发制北韩，但之前官员鲜少把话说得如此直白。?
“战略忍耐已告终”
提勒森昨与韩国代总统黄教安会面，确认并加强两国同盟关系，他在与韩国外长尹炳世会
面后的共同记者会上表示，美国对北韩的“战略忍耐”政策已终结，今后将采综合措施迫
其放弃核武，选项包括“新的外交、安保、经济，所有选项都在考虑中”。?
“战略忍耐”是美国前总统欧巴马对北韩采取的政策，以制裁、不交往迫使北韩放弃核武
，但北韩在欧巴马任期内，核武能力大增，此政策多次被批无效。?
提勒森指美国为防御而在韩国部署“终端高空区域防御系统”（THAAD，简称“萨德”）
。此系统令中国倍感威胁，对韩国祭出报复措施，提勒森昨说中国的反应“不必要”，他
今赴中国也将商讨对北韩核威胁因应之道。?
北韩领导人金正恩。路透
韩国政局影响部署
不过韩国前总统朴槿惠遭宪法法院解职，将于5月9日选出新总统，提勒森昨会晤、交谈的
韩国官员，不到2个月后可能全下台。民调机构“盖洛普韩国”昨发布可能的总统参选人
民调，共同民主党前党魁文在寅以33％支持率遥遥领先，文对“萨德”态度保留，也为部
署增添变量。
担任文在寅顾问的延世大学政治学者崔钟根（音译）昨说，若文当选：“会重新检视这个
（部署萨德）决定的正当性。”崔指萨德对韩国的伤害可能更甚北韩。同为文在寅顾问的
延世大学政治学者金吉炯（音译）说，文在寅并非要疏远美国：“我们希望维持良好双边
关系，但作为独立国家，我们有自己的国家利益和外交政策。”?
中：萨德无助和平
中国外交部发言人华春莹昨重申，中国反对韩国部署萨德，“损害地区战略平衡，无益于
维护半岛和平稳定。”她警告韩国一旦部署萨德，“将陷入更不安全的境地”。?
美韩部署萨德位置图
美国与韩国共同部署萨德系统，因其雷达探测距离广达2000公里，引发中国强烈反弹。?
萨德THAAD Q＆A
●Q：萨德特点？?
A：THAAD利用雷达侦测远达2000公里范围的敌方目标（通常是弹道飞弹），侦测目标后发
射拦截器（拦截飞弹）加以摧毁。?
●Q：萨德拦截器规格？?
A：总重900公斤、长6.17公尺、直径34公分、最大速度每秒2.8公里，最大拦截范围是高
度150公里、距离200公里的目标。?
●Q：美、韩为何要部署萨德？?
A：为反制北韩近年数度核试、试射飞弹形成的威胁。?
●Q：中、俄为何不满？?
A：中、俄认为美军在韩国扩充防御力量，会破坏太平洋地区军力平衡。中国也担忧美国
能藉萨德雷达，监控中国飞弹动态。?
●Q：中国如何反制？?
A：封杀韩国影视艺人及作品；禁止旅游业贩售游韩旅行团、自由行等商品；百般刁难提
供萨德系统用地的乐天集团旗下超巿。?
资料来源：《苹果》资料室?
3.心得/评论(必需填写满20字)：
川普政府这么爱放话呛声
不知道会不会影响下周台股攻万点大业?