1.原文连结(超过一行或过长必须缩网址)：https://udn.com/news/story/7241/2275679
2.原文内容：中钢高市环状轻轨动土
2017-02-10 04:41经济日报 记者吴秉锴／高雄报导
中钢承包的高雄环状轻轨捷运第二阶段统包工程案昨（9）日动土，中钢结合旗下中钢构
、联钢、中冠资讯等分工投入建置，工程费用57.89亿元，预计2021年中全线通车。
昨天动土典礼由高雄市长陈菊、中钢董事长翁朝栋主持，副市长副立明、民意代表等上百
人参与。
翁朝栋表示，工程全长13.4公里，将设立23个车站、六座电气设备、一处停车场，采用11
列欧洲优质车厢。完工后可连接捷运红橘线、台铁铁路地下化系统，提升高雄大众运输服
务水准。
中钢配合政策推动轨道工程，继承揽高雄捷运、淡海和安坑轻轨，希望进一步整合集团技
术能量、资源，如期完成环状轻轨第二阶段工程。
中钢指出，第二阶段轻轨路线从第一阶段C14车站后方的临港线铁路路廊接起，往北朝台
铁园道至美术馆沿路布设，在农16衔接大顺一路至三路铺设路轨，串连中正路、凯旋公园
、凯旋路旁的临港线路廊，形成环状圆形轻轨，工程费用57.89亿元。
中钢指出，全部工程结合各相关公司投入，中钢构负责结构工程、联钢营造负责土建和轨
道建设；中冠资讯负责通信、供电和票务系统，高捷建置系统整合管理；另外，法国阿尔
斯通（ALSTOM）公司负责制造车辆。
据了解，根据中钢与市府合约时程，预计自动工日算起，约四年半时间完工，预定最快在
2021年中全线通车。
3.心得/评论(必需填写满20字)：中钢开始要赚大钱了，包了工程以后就有技术，以后就
是轻轨的专家，还可以在国外标工程、盖轻轨。