1.原文连结(必须检附)：
https://goo.gl/ijgEuS
2.原文内容：
《CNBC》报导，随英国选民拒绝留在欧盟、美国总统大选即将来临，以及发生在世界各地
的其他纷纷扰扰，根据一项追踪超过 10 几个国家新闻报纸文章的新指数，今年全球对经
济政策的“不确定性”为破纪录新高。
此指数（https://goo.gl/Wod33r）是测量经济信心随重要事件如 911 或 2009 年全球金
融危机的发生而增减，读者可至原文网址（https://goo.gl/K1uMWS）检视各国指数变化
。
http://i.imgur.com/hxnh6Bg.jpg
http://i.imgur.com/BhAsYcB.jpg
研究人员表示，并非仅有依据新闻报纸所得之指数，显示近年不确定性增加。该研究团队
将指数概念，与使用美国联准会 (Fed) 褐皮书报告、企业财报列举之风险因素及芝加哥
选择权交易所波动率指数 (CBOE Volatility Index) 等的类似方法论进行比较。
这些资讯与新闻报纸指数呈现类似讯息 ── 政策相关的不确定性已自 2008 年左右开始
增加。新闻报纸是很强健的数据资源，因为许多数据资料能追溯至几十年前，且资讯更新
以每日为单位。
此指数以新闻内容之比重计算为组成依据，但这些内容得与经济、政治及不确定性相关。
新闻不只反映时代忧虑，还能改变读者想法。
芝加哥大学 (University of Chicago) 教授 Steven Davis 表示，“新闻报纸是面反映
现实但有瑕疵的镜子”，同时是此研究计画最新报告作者的他指出，“新闻报纸谈及一些
关于信心与展望的资讯，虽然这些资讯可能不会被传统数据资料所‘捕捉’，但新闻报纸
也形塑读者对现实的看法。”
一个麻烦充斥的世界
对政策决定者如何影响经济走势的这种不确定感，可能导致企业投资不足、就业率降低，
及消费支出趋缓。
过去 5 年，全球平均不确定性指数约较前几年升高 60% ，甚至超越 2008 年次级房贷危
机及经济萧条时期。近期指数的增加则多半来自其他国家事件的驱动 ── 最显著的要属
英国脱欧决定在欧洲造成大动荡，“余震”就连遥远的日本也感受得到。
巴西面临经济下行，接二连三的贪污指控及总统弹劾案。土耳其近期阻挡军事政变成真，
信用评级则被下调。军事冲突、政局变化及其他争论，也都让外界对俄罗斯、中国及叙利
亚存在许多政策质疑。这些经济不确定性能影响企业的短期雇用决定，及工厂建设或扩建
等长期计画。
此指数被设计为一测量工具，用以回答关于不确定性在经济长期变化中如何产生影响的相
关研究问题。 Davis 表示，研究计画所提供的时间性资讯，同时也为避险基金经理人及
其他市场参与人士在决定上所使用，如金融机构 BlackRock 就以此概念建构其自身房市
相关指数。
“有很多关于经济信心的资讯都并未完整以标准经济数据呈现”， Davis 表示，“新闻
报纸以目前形式存在已好几十年之久，一旦能以自动化方式阅读，等著被点阅的可是非常
丰富的数据资料，且这些资料可能有很多都尚未被使用。”
3.心得/评论(必需填写满20字)：
难怪三不五时都在黑天鹅，黑天鹅都快被喊烂了，资讯太丰富究竟是好还是坏？
而且就算再多不确定，大家还不是照样买股？