1.原文连结(必须检附)：http://money.udn.com/money/story/5612/1932409
2.原文内容：台塑越钢缴清罚款 力拼点火
2016-09-01 01:32:37 经济日报 记者潘羿菁／台北报导
外电报导，台塑越南河静钢铁厂已缴交剩余补偿金给越南政府，台塑越钢证实此事，8月
底已全部给付，并向越南政府送交环评竣工报告书，将一步步往点火目标前进，但是内部
没有时间表，一切遵从当地政府指示。
台塑集团副总裁王瑞华日前强调，用最大诚意、最诚恳态度面对此事，台塑集团也聘雇环
保专家学者协助，希望让社会大众与越南政府重拾信心，“尽快把工厂开起来”。
今年4月越南中部四省大量鱼群死亡，当地政府认为是台塑越钢排放废水所致，6月底越南
政府重罚5亿美元补偿金。7月底越南资源与环境部长陈红河在国会指出，7月28日越钢已
支付2.5亿美元，预计在8月28日缴纳余额。
外电报导，陈红河说，台塑越钢已在8月28日缴清剩下的2.5亿美元补偿金。
由于台塑越钢在二个月内缴清，显示出现金充裕，据了解，目前越钢实收资本额为45亿美
元，补偿金占实收资本额逾一成。
越钢指出，已启动申请环评竣工完成作业程序，环评竣工报告书送交给越南政府审查，细
部文件会分批、陆续补送，目前已有12个项目正由越南政府审查中。一旦环评竣工完成文
件全数审查完毕，点火作业就可进行。
越钢为求慎重、确保零缺失，申请文件事先经由环保法律专业团队检视。
耗时八年 到了最后一哩
台塑越钢在2008年7月6日动工，历经八年时间，第一期高炉的土木工程终于完成，但点火
之路似乎遥不可及，从前年513排华暴动，到今年排放废水事件，现在最后一哩路终将到
来，也是台塑集团将要迈入新里程碑的重要阶段。
此次支付5亿美元补偿金，短期内对于身为股东的台塑四宝在财报表现不会有太大影响，
但恐将让越钢力拼盈余的时间表拖延。
台塑集团指出，越钢补偿金编列方式，目前可以确认是将按照成本法认列。
3.心得/评论(必需填写满20字)：台塑开始要赚大钱惹，以后越钢就会是台塑集团的金
鸡母唷！股价狂飙，今天跌1.3块！