1.原文连结(必须检附)：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160624005717-260410
2.原文内容：
中信金对英曝险20.1亿美元
2016年06月24日 16:17 魏乔怡
http://img.chinatimes.com/newsphoto/2016-06-24/656/20160624006150.jpg
中信金对英国曝险金额达20.1亿美元，中信金财务长高丽雪今日指出，对欧曝险仅占总资
产的4.2％、英国也仅占1％多，且多为保险资金，有作避险。（本报资料照片）
英国脱欧引发全球金融市场大震荡，各金控也清查对英、对欧曝险。中信金财务长高丽雪
今日指出，中信金控四月底总合并资产约4.7兆元新台币，对欧曝险仅占总资产的4.2％、
英国也仅占1％多，且对英曝险大部份为美元计价为主，投资部位以债券为大宗，而且多
为保险资金，有作避险。
总计目前中信金对英国曝险金额达20.1亿美元，其中债券投资16.4亿美元（81％，多为台
湾人寿投资）股权投资仅1.3亿美元（6％），放款则达2400万美元（1％）。
另外，对于英国脱欧对市场的影响，中国信托投信投资长林瑞瑶认为，英国脱欧存在风险
，而明显的好处有限，主要是英国上市大型公司75%的营收来自于英国以外的国家，因此
，英国脱欧可能削弱英国贸易竞争优势，但主要收入来源为海外的大型企业股票则可望因
英镑贬值而表现超越大盘。
再者，英国脱欧可能导致欧洲分离主义抬头，且造成欧洲当地右翼党派声势壮大，但欧盟
不会因此瓦解，但是薄弱的市场信心可能致全球风险资产受到冲击。
林瑞瑶指出，脱离欧盟将导致英国当地财政及经常帐赤字恶化，对英镑汇价带来压力，并
可能导致该国信用评等下降。预期在这个情况下，英国央行可能降息或重新推出量化宽松
措施，而当地通膨则会因英镑贬值而短暂回升。
另外，英国脱欧会对伦敦房地产市场带来风险，但若金融业萎缩可能导致以金融业为核心
的办公大楼出现开始负面影响。
林瑞瑶提醒，全球风险性资产价格恐受英国脱欧成真而出现恐慌下修，建议短期减码与欧
洲相关的资产，多元布局的亚太入息基金则相对稳定。
(工商)
3.心得/评论(必需填写)：
人若衰，种瓠仔生菜瓜。
“种瓠仔生菜瓜”的英文说法有两个:
1 Nothing comes out as planned.(结果不如预期、事与愿违)
2 The gods send nuts to those who have no teeth.(上帝送坚果给没牙的人)