1.原文连结(必须检附)：http://goo.gl/CVGyE6
2.原文内容：
分享
美国联准会（Fed）将于6月中升息的迹象愈来愈明显。属于“鸽派”的波士顿区联准银行
总裁罗森格伦（有投票权）表示，美国经济情势已符合6月升息的大部分条件，他正准备
支持紧缩政策。经济学家伊尔艾朗等人也表示，Fed于6月升息的机率升高。
罗森格伦对美国最近的经济展望趋于乐观。他指出：“我会注意陆续公布的经济数据；但
我要说4月会议中所说的大部分升息条件，现在都已接近符合。”
Fed为6月升息设定三项考验：更多讯号显示第2季景气回升，就业市场进一步增强，及通
膨率向2%目标趋近。罗森格伦表示，升息的先决条件已经到位。
他指出，由于第1季美国经济仅成长0.5%，因此Fed对于经济改善设定“相对低的门槛”；
4月就业人数不如预估，但仍高于劳动市场趋紧所需要的数字。加上近两个月来油价上涨
及美元回贬，使通膨年增率上升到1.6%，接近2%通膨目标。
他表示，经济情况持续改变中，包括3月以来金融市场明显好转，美国消费者增加支出，
全球股市已大幅回升，许多其他国家的经济数据也好转。他强调，“我对经济数据好转更
有信心。由于我们更接近充份就业及通膨目标，因此我更相信利率正常化相当合理”。
安联集团首席经济顾问伊尔艾朗表示，Fed官员正在“持续鼓吹”升息语调，全球债券市
场的涨势也升息机率升高而停止。美银美林编制的全球债市（殖利率）广泛指数已上升到
1.35%。
金融时报于5月18日-20日对53位经济学家做的调查指出，51%学者预料Fed将在6月或7月会
议时升息，而5月初进行调查时多数学者还认为要到2017年才会升。
3.心得/评论(必需填写)：
升升升，给他升，
欢喜迎接3955，
今年烂到底，明年爽翻天。