1.原文连结(必须检附)：
http://goo.gl/WWvOXj
2.原文内容：韩国总统朴槿惠周二 (26日) 于青瓦台表示，为了进一步提振韩国经济，韩
国推出所谓的“韩版 QE”，这绝对是一个可以考虑的选项。
朴槿惠所推出的“韩版 QE”与美国联准会 (Fed) 和欧洲央行 (ECB) 之作法并不尽相同
：韩版 QE 将计划透过韩国央行 (BOK) 来提供充足流动性予国内的国营银行，如韩国产
业银行 (KDB)，而国营银行再将央行所提供的资金，贷款予申请“政策性贷款”的韩国企
业。
美国联准会 (Fed) 和欧洲央行 (ECB) 等两大央行则是直接进入次级债券市场内进行购债
，以将长天期殖利率压低，使得殖利率曲线斜率走平，逼使长天期债券市场的资金离开债
市，进入市场投资。
韩国今年三月出口已再度下滑 8.2%，创下连续第 15 个月年增率出现衰退。
且韩国今年第一季 GDP 成长率，季增率仅为 0.4%，此一数字不仅仅低于市场预期，还创
下自 2015 年第二季以来最弱表现，显示韩国经济现况可以说是一片愁云惨雾。
韩国总统朴槿惠周二在青瓦台严正表示：“政府的立场是希望大家认真的考虑 QE 一次，
我将会竭尽所能地来引导国内各界进一步讨论相关问题。”
朴槿惠说道：“我们期许在未来能够达到推出韩版 QE 的目标。”
由于韩国央行如要进行韩版 QE 须获得国会授权，但由于韩国第 20 届国会议员选举，由
朴槿惠领军的执政党新世界党惨败，国会席次并未过半，故朴槿惠亟需其他两党国会议员
的支持才能执行 QE，但在韩国国会议员选举之前，多数反对党议员就已声明不愿意支持
QE。
同时如要韩国央行对国内国营银行提供流动性，韩国国会议员表示，那么韩国央行法可能
就会需要修改，主因是韩国央行法已明订央行不能够向国营银行购买证券，但如果国会出
手修改央行法，那么韩国央行的独立性可能将被严重削弱。
法国兴业银行 (Societe Generale) 经济学家 Oh Suk-tae 就对此直言，如果韩国央行真
的执行 QE，那么韩国央行的独立性必将遭到大大损害。
Oh Suk-tae 说道：“考量到央行独立性，要求降息可能会比 QE 还要来得适当。”
3.心得/评论(必需填写)：
韩国出口也连15黑啦!!不要怕!!!现在是宽松改变经济大时代
全世界都来Q好Q满 各位股神走在路上要注意别踩到钞票滑倒喔!!!!!