1.原文连结(必须检附)：
http://goo.gl/NQiZyg
2.原文内容：
今年宝岛债发行量　恐陷入衰退
中国连番降息，使今年台湾宝岛债（人民币债券）市场失色。资料照片
2016年04月12日20:54
受到中国连番降息，境内人民币利率较低，人民币汇率波动大导致发行人转换美元时、需
考虑交易成本等因素，使今年台湾宝岛债（人民币债券）市场失色，今年发行量恐陷入衰
退。
据渣打银预估，香港点心债今年恐将衰退40%，市场预估，台湾衰退幅度恐更大。
据金管会资料显示，明天（13日）法国东方汇理才要来台发3.24亿元人民币债券，这是睽
违4个月后，才又出现今年首档，外人来台发行宝岛债。
证期局官员解释，因大陆降息、利率下降，大陆境内利率和汇率都偏低，陆企或陆银等，
在大陆境内就可满足资金需求，不需要透过海外子行发行债券、筹资。
其次，人民币汇率近期波动大，很多发行人募集人民币、再透过CCS转换成美元，需考虑
汇率交换（CCS）成本，若报价不够竞争力或吸引力，也会失去发行需要。
第三则是包括伦敦、香港等人民币离岸市场很大，陆银或外企都有很多选择，不一定非要
来台发行。
据金管会统计，去年台湾人民币债券331.72亿人民币，仍高于前年208亿人民币，成长也
有百亿元人民币。
但今年受到整体人民币市场影响，市场认为今年台湾宝岛债市场发行量恐会衰退。（廖珮
君／台北报导）
3.心得/评论(必需填写)：
可以明显感觉到中国境外金流与白手套有被全面清查冻结的趋势。
中银米兰分行涉洗钱1660亿 义央行金检
http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/978079
〔编译方琬庭／综合报导〕除“巴拿马报告”揭露莫萨克冯赛卡（Mossack Fonseca）律
师事务所与中国招商银行等多家中国国有银行往来密切外，中国银行（简称中银）米兰分
行因涉嫌在二○○六年到二○一○年间洗钱逾四十五亿欧元（约新台币一六六○亿元），
遭到意大利央行金融检查，不排除依走私罪起诉。
中国银行米兰分行涉嫌洗钱逾45亿欧元，遭意大利央行金融检查（美联社）
路透引述消息人士指称，中银米兰分行涉嫌帮助客户将不法资金由意大利转到中国，估计
涉案人数高达二九七人（多为中国人）；佛罗伦斯法官正研判是否起诉。中国银行表示，
将全力配合调查，但否认涉案；意大利央行则拒绝回应。
意大利检方在起诉书中指控，中国金融机构过去几年来将伪造、剥削非法劳工及逃税等非
法所得汇往中国，并透过小额转帐逃避监管，其中至少有廿二亿欧元、或约走私资金的五
成，是通过中国银行米兰分行转出的。
根据检方文件，佛罗伦斯司法机关启动代号为“金钱河”（River of Money）的调查行动
，锁定中银及转帐服务公司Money2Money（已停业）；Money2Money是过去意大利与中国汇
款的主要平台之一。
意大利央行强调，现场金融检查若发现管理阶层存在违规行为，央行可对银行主管启动制
裁程序，并祭出罚款等行政制裁。不过中银表示，本次调查为例行程序，每隔三年到五年
就会有一次，且检查范围涵盖银行业务及管理部门。
路透报导，意大利金融情报部门二○一一年曾经对中银分行进行现场检查，当时两名中银
职员因未汇报可疑交易被处以罚款。另香港媒体日前指出，莫萨克冯赛卡亚太区合伙人张
晓冬生于中国，目前身兼中国财产规划与管理研究会会长；该事务所透露，过去多年来与
中国招商银行及上海浦东发展银行关系良好，协助境外客户处理银行帐户年度报告。
https://disp.cc/b/163-9lFP
个人是觉得不管台湾会不会被中国打，美国都决定在今年结束中共的政权了。
一是巴拿马文件的精准破坏；美国的洗钱不会少到哪去，但是这次全身而退显然是
经过非常缜密的情报分析，硬要瘫痪中国境外地下金流。
习大一族会不会出事美国不在意，美国只要封锁掉中国境外主要地下金流就成功了。
一旦进入战争状态，美国必须确保中国不会借助黑市取得物资，这些白手套必须一个
不留全数冻结。
二是Edward Lin[死间]事件
http://goo.gl/5G1ZCs
三是对中国包围网已成型↓
【法广RFI】美印“原则上同意”共用军事基地
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1460469799.A.0A0.html
美方应该还有底牌跟大绝可用，很可能最大的对中分裂破坏行动会落在今年五月份。
到时整个全球市场恐怕是会爆发前所未有的重量级事件。