1.原文连结(必须检附):
http://goo.gl/AqYD0B
2.原文内容:
英国央行行长卡尼警告称,以压低汇率作为目标只会给全球经济带来问题。
在G20会议上,卡尼表示,各国不能简单的将问题通过货币贬值出口到其他国家。世界上
没有“免费的午餐”。
卡尼在演讲中表示:“要货币宽松政策在全球范围内生效,不能简单的将稀缺的需求从一
个国家转移至另一个国家。对全世界而言,这种过渡储蓄的出口以及疲软需求的转移是一
个零和游戏。”
全球投资者对货币政策是否还能刺激需求感到担忧。这令全球股市波动。卡尼表示,G20
领导人们必须迫切地实行供给侧政策。
卡尼表示:“自今年年初以来,金融市场的风险情绪已经大幅恶化。全球经济可能被困在
低增长、低通胀和低利率的环境之中。而低利率持续的时间拉长,造成稳定性风险。”
卡尼表示,他不认为各国央行已经弹尽粮绝。各国央行有工具,必须决定如何使用这些工
具。
目前,欧洲央行、日本央行都都实施了负利率政策,以刺激经济。
今年1月,日本央行意外宣布使用负利率,将引入三级利率体系,将金融机构存放在日本
央行的部分超额准备金存款利率从之前的0.1%降至-0.1%,相当于对金融机构未来新增的
超额准备金处以“罚金”,以鼓励金融机构借出更多资金。日本央行还表示如有必要将进
一步降低负利率。
今日公布的日本1月CPI数据显示,日本通胀依然低迷。 SMBC Nikko Securities首席经济
学家Junichi Makino向彭博表示:“油价的下跌将持续令日本通胀承压。日本央行将可能
最早于三月考虑加大刺激措施的力度。”
除了日本央行,欧洲央行可能也将考虑加大刺激措施。
3月9-10日,欧洲央行将召开货币政策会议,他们将考虑负利率和每月600亿欧元的购债规
模是否足以提升通胀。
现在,市场已经预计欧元央行会再一次降息,而如何进一步QE成为了市场关注的焦点。
德拉吉此前表示,欧洲央行将竭尽全力进行政策刺激,然而,实现这些政策并不容易。
本月欧洲央行行长德拉吉表示,尽管全球通胀疲软是不争的现实,但是这并不会影响到欧
洲央行在必要的时刻采取更多宽松措施。
德拉吉称,全球经济多个因素正在拉低通胀,这意味着央行们需要采取行动来完成他们的
使命。对于欧洲央行而言,相对有限的管辖权利可能会带来一定的挑战,但是欧央行不会
向低通胀低头。若有必要,央行会采取更多宽松措施,过晚行动的风险比过早行动更大。
Eonia期货显示,市场预计欧洲央行将降息10个基点。这将进一步挤压银行的利润。欧洲
央行或将推出分级利率等政策来降低负利率对银行业的影响。
3.心得/评论(必需填写):
黑田东彦: 英镑崩好大
马力欧*德拉吉: 时机若对 .........将采取更多宽松.........
卡尼: 宽松不能解决问题....