1.原文连结(必须检附)：
http://news.cnyes.com/Content/20151209/kkn3h6fjqf0l2.shtml
2.原文内容：
据《路透社》报导，在华尔街素有“原油交易之神”之称的 Andrew Hall 旗下对冲基金 Astenbeck Capital 今年以来已暴亏 26%。
据估计，Andrew Hall 旗下对冲基金 Astenbeck Capital 在今年十一月份单月暴亏 10%，而加上十一月份以前的亏损金额，Andrew Hall 今年以来已惨赔 26% 在原油市场之中。
Andrew Hall 曾在花旗集团 (Citigroup) 担任原油期货交易员，而 Andrew Hall 在 2009 年时因为卓越的获利绩效，使他在当年获得花旗高达 1 亿美元的业绩奖金，当时在华尔街上无人能出其右。目前 Andrew Hall 为对冲基金 Astenbeck Capital Management 总裁，管理 28 亿美元的资金。
《Forexlive》报导，Andrew Hall 在过去一直以来都是看多油价，在十五个月前，Andrew Hall 更指称，油价在五年内必将上看每桶 150 美元。
但以目前现实情况来看，WTI 油价过去一年以来至今已跌掉 42.82%，S&P GSCI 原油指数今年以来跌幅也是高达 42%。
但 Andrew Hall 在最新一封致投资人信件中，似乎仍然看多油价。
Andrew Hall 在信中写道：“目前来看油价的短期因素和长期因素已经相互背离，在宏观经济环境和市场投资人调整持仓部位的影响之下，估计油价在短期上仍会继续保持波动。并且短期中原油市场仍是供给过剩，且库存水位也已经在高档区间之中，估计明年原油库存量还可能继续创高。”
“但以长期的角度来看，目前的油价已经是跌无可跌。再加上国际上地缘政治风险正持续加温，短期油价出现大涨是非常有可能的事。”
“我只有一个简单的结论：现在绝对还不是退出原油市场的时候。”Andrew Hall 在信中的结尾写道。
3.心得/评论(必需填写)：
商品的循环时间较长 可能是长达数十年
对于此类的长循环商品
或许你正好在场内认真交易的时段
遇上最好的时候
拉回低接就创高 过高快追就喷出
你也会觉得自己变成了"神"吧!!
-
不过 这样子的成功经验
会让你失去警觉 像文中这位"原油交易之神"
已经太习惯做多
当趋势扭转之后 就会吃大亏
可以看看这位大师在操作的避险基金已经大赔之后
给投资人的信中 还是有这几句话
明显是属于"?"单的方向:
-
1. 以长期的角度来看，目前的油价已经是跌无可跌。
[已经跌这么多 不可能再跌了吧!]
2. 国际上地缘政治风险正持续加温，短期油价出现大涨是非常有可能的事。
[被套的只是暂时 随时都会突见大涨!]
3. 我只有一个简单的结论：现在绝对还不是退出原油市场的时候。
[那当然 怎么可以现在卖呢! 就快要大涨了耶!!]
-
多数朋友都做多 以下是我给这些朋友的忠告:
1. 必须了解 市场不会只有一个方向
2. 你可以总是做多 但不一定要永远都在场内
3. 向下低接并不是不行 请考量口袋深度
4. 就算让你接到了低点 能一路跑上来又是大考验
5. 最大的问题是 如果在你接完之后才发现公司烂掉了...
-
[就在我写这段文字时 和原物料大有相关的资讯进来了!!
盘中快讯 : 港股挂牌的嘉能可股票 宣布暂停交易
预定会有重大宣布 可能和股权或公司经营有关
这绝对会是影响国际局势的大事!!
若你对嘉能可不熟 可参考之前我分享过的文字
(依版规不附上连结)]