1.原文连结(必须检附)：
http://goo.gl/3FCZLT
2.原文内容：
陆钢企大亏 赔本卖矿石
分享分享留言打印
A-A+
2015-12-05 02:59 经济日报 记者戴瑞芬／综合报导
全球钢铁供过于求，景气深陷寒冬，大陆101家钢企今年前十个月巨亏人民币720亿元（约
新台币3,600亿元），超过去年利润的两倍。产能过剩无解，迫使钢厂低价变现，不惜赔
本出售库存铁矿石，饮鸩止血。
路透报导，大陆钢厂杀低清库存，加剧铁矿石价格溃跌。铁矿石价格本周濒临每吨40.3美
元，创下十年来最低；过去两个月跌幅已接近25%；同时，2016年期货合约也降至每吨33
美元的低价纪录，上海螺纹钢价格也跌到历史低点。
经济参考报报导，大陆101家大型钢铁企业今年前十月亏损总计达人民币390亿元；但若扣
除来自非核心业务的盈利后，总亏损高达人民币720亿元，超过去年盈利的两倍。
信贷吃紧重压钢企喘不过气，更拖累从房地产到造船业等下游领域一片哀号。
报导指出，钢铁下游房地产投资连续三个月负增长，10月末商品房库存6.86亿平方公尺，
比9月末增加3.2%，再创历史新高。
汇丰银行指出，今年大陆已关停5000万吨炼钢产能，只占其总计11.4亿吨产能的4%。明年
需要再削减1.2亿吨至1.6亿吨产能，全行业产能利用率才可达到80%“相对健康”的水准
。
汇丰评估，钢铁减产，炼钢厂恐将首当其冲面临裁员，而失业率也将引发不小的社会动荡
。
3.心得/评论(必需填写)：
中国的钢铁业并不像是台湾一样被定位成[一般传统产业]；而是被进一步被要求分摊
维持社会秩序与城镇发展的重任，最惨的是中国当局对钢铁厂无法提出有效可行的
转型策略...只能放给他烂了...
更多中国钢铁厂发展详阅以下文章：
时代弃儿：无法“成钢”的中国钢铁工人
中国钢铁价格降至20年来最低水平，钢厂倒闭潮来临，工人则像附着于时代和国策裤腿上
的苍耳，随波逐流，不问方向。
2015-11-24 端传媒记者 吴婧 发自成都
https://theinitium.com/article/20151124-mainland-steel-workers/