1.原文连结(必须检附)：
https://goo.gl/x0Novg
2.原文内容：
【时报-台北电】苹果在与韩国三星的智慧型手机专利大战赢得胜利。美国联邦上诉法院
周四裁决，苹果有权要求三星不得使用侵犯苹果专利的手机功能，此结果恐迫使三星须更
改智慧型手机的内建软件，才能在美国继续销售。
美国联邦巡回上诉法院在判决书中表示，“三星因侵犯专利权，使苹果市占流失以
及销售下滑，并导致苹果必须和自己发明的专利竞争。”
对苹果来说，此判决实为一大胜利。这家iPhone供应商曾要求法院三星不应只是赔
钱了事，认为三星持续侵权的行为，令苹果的创新名誉受损，同时损及产品销售。
苹果先前曾要求法院禁止三星销售内含侵权功能的产品，当时遭法官拒绝。周四的
裁决则上演逆转。
罗格斯大学（Rutgers University）法律教授卡瑞亚（Michael Carrier）表示，“
此裁决让苹果拥有绝佳的武器，可以用在两方面，其一是未来与三星和其他厂商的诉讼案
，其二可用于和解谈判。”
尽管苹果在法律占上风，但立即性的影响仍然有限。三星在法庭上表示，所有涉及
该案的产品，几乎已停止销售，并且可以重新设计这些功能。
不过，苹果可能利用法院授予的禁制令，瞄准三星较新的手机，检视是否有类似侵
权专利的功能。
苹果发言人不愿对判决细节或下一步动作发表评论，仅重申“全球各地的法院皆已
发现三星蓄意偷窃我们的构想和抄袭我们的产品。”
三星则称此禁令“没有事实根据”，将要求上诉法庭重新考虑此判决。
由于此次上诉法庭的3位法官中并非全数同意下达禁制令，这使三星有希望在更高法
院取得上诉。法官普洛斯特（Sharon Prost）认为，苹果未能提供足够证明显示三星行为
对其造成无可挽回的伤害。
苹果与三星的专利官司缠讼多年。2014年圣荷西法院判决三星因侵犯专利须赔偿苹
果1.2亿美元损失，尽管苹果获得胜诉，此赔偿金额远低于苹果提出的逾20亿美元。 (新
闻来源：工商时报─记者陈怡均╱综合外电报导)
3.心得/评论(必需填写)：
完整标题