1.原文连结(必须检附)：
http://goo.gl/DRI5rK
2.原文内容：
在经过德国总理梅克尔和德国财长Wolfgang Schaeuble长达一周的游说后，德国议会下院
今日投票通过对希腊的第三轮援助方案，规模达860亿欧元（950亿美元）。
投票结果是454票赞成，113票反对和18票弃权。
Schaeuble今日对议员表示，延长对希腊的金融支持符合欧洲利益。而梅克尔周二表示，
相信国际货币基金组织（IMF）将会协助提供贷款。
彭博新闻社援引Schaeuble的话称，从过去数月及数年的经验来看，无法保证所有的努力
会起作用，但是鉴于希腊议会已经采取了所要求的大部分措施，不抓住机会让希腊重新开
始是不负责的。
反对者认为，希腊已经深入债务陷阱，决策者以违反欧元区规则为代价保持区域完整。
德国最具影响力报纸Bild发表评论称，过去五年的救助政策已被浪费，援助计画无法拯救
希腊，也无法拯救欧元和欧洲。
一直反对为希腊提供援助资金的德国议员Klaus-Peter Willsch称，通过运用违背民众意
愿的手段，无法让希腊继续留在欧元区，欧元区也将无法保持完整。如果不让希腊退出欧
元区，不让欧元区获得喘息机会，欧元将会崩溃。
荷兰今日稍晚也将就希腊援助计画举行辩论，德国、西班牙、奥地利和爱沙尼亚均已在过
去两天对该计画表示支持。如果进展顺利，接下来欧洲稳定机制（ESM）将能够及时地在
周四为希腊偿还欧央行的32亿欧元贷款。
3.心得/评论(必需填写)：
好啦 我知道你们不关心希腊了
更新一下近况错了吗