1.原文连结(必须检附)：
http://goo.gl/Uxjez9
2.原文内容：
中国不景气 超乎想像
学者分析
学者分析，中国不景气超乎预期，人行降低利率以压低民间筹资成本。
ꤠ由 苹果日报 提供 学者分析，中国不景气超乎预期，人行降低利率以压低民间筹资成
本。
【王立德╱台北报导】中国昨出乎市场意外，闪电宣布降息、降准，学者分析“中国不景
气超出人们想像”，加上“一带一路”政策推动进程不如预期，让中国人行只好释放出更
多流动性到市场，及降低利率以压低民间筹资成本来挽救经济。
一带一路不如预期
财经官员补充分析，陆股2周内跌了近20％，很容易引发金融危机，为了避免陆股再度重
跌进而冲击金融市场稳定，人行才闪电宣布降息降准，希望能借此稳住市场，进而协助经
济发展。台大财金系教授沈中华表示，中国出口连跌3个月，景气受到冲击，而原本被寄
予厚望的“一带一路”政策又不知道何时可开始实质推动。他表示，“一带一路是要来消
化（中国）过剩产能的”，推动进程不顺，外界对于中国今年经济成长能否“保7”也充
满问号。沈中华指出，在此背景下，中国尚还有“结构失衡”的问题，从人行对本次降息
降准的问答集中即可了解，中国存在“大企业不缺钱，小农跟小微企业借不到钱”的问题
，人行才选择辅以定向降准方针，希冀改善结构失衡情况。
3.心得/评论(必需填写)：
本来想借由股市上涨来救经济，结果发觉成效不彰，现在反而怕股市狂跌再创经济，中国
对应对措施可说是慌乱。