1.原文连结(必须检附)：
http://goo.gl/X4x0VU
2.原文内容：
经济部今公布五月外销订单为357.9亿美元，年减高达5.9%，不但连两月负成长，且为22
个月以来最大衰退。以产业别分析，五月仅资通信产品维持正成长，年增2.3%，其余包括
塑橡胶、机械、精密仪器等皆为二位数负成长；以接单地区分析，也仅有自美接单为正成
长，年增率5.2%，对日、自中订单则分别衰退达23.8%及11.6。
五月外销订单逢“五穷六绝”淡季，各产业均呈现月减1%到10%不等衰退，与去年同月比
较仅资通信产品维持2.3%年增率，其余均呈年减。其中电子产品因新兴市场智慧型手机需
求偏弱，年减达3.5%，为连续两个月负成长，其中自中接单减少达3.4亿美元最多，自日
接单减2.3亿美元次之。
而机械则年减10.3%，主因景气趋缓，设备投资转趋保守，以自中接单减1亿美元最多。此
外，由于油价低迷影响，塑橡胶、化学品分别年减16.7%及11.7%；而长期受国际竞争激烈
及中国产能过剩影响的精密仪器、基本金属，也皆年减达16.5%。
以接单地区分析，五月仅自美订单正成长，年增达5.2%，以资通信产品增加4.2亿美元最
多。衰退地区以金额计，最大因素为自中接单衰退，不但较去年同期减少11.7亿美元，年
减高达11.6%，且为连续五个月负成长，主要集中在电子产品及以面板为主的精密仪器，
显示红色供应链效应已开始发威。
而以衰退幅度计，五月最大衰退幅度为日接单年减23.8%，已连九个月负成长，以资通信
及电子产品衰退最多，主因日圆贬值效应影响，接自日本之笔电及液晶电视订单持续减少
。
展望六月，经济部统计处长林丽贞表示应与五月相近，主要因下月并无较有利的需求因素
，且五六月接单向来较清淡。但林丽贞也强调不须过份悲观，因展望下半年仍有品牌手持
行动装置及穿戴装置新品将陆续上市，且物联网扩增应用持续发展，而下半年若油价拉回
，也会对订单减幅有改善效果。
3.心得/评论(必需填写)：
完了