1.原文连结(必须检附)： http://news.wenweipo.com/2015/05/21/IN1505210005.htm
2.原文内容：
【文汇网讯】据参考消息网5月21日援引外媒报道，沙特阿拉伯与其主要的中东石油输出
国组织(OPEC)伙伴，回绝了中国提出的要得到更多石油的要求。在全球最大原油进口国中
国的需求触及纪录新高之际，沙特将原油留给国内炼厂。
据路透社5月20日报道，尽管沙特与其他产油国拒绝额外供应原油的决定，可能并非新定
价政策的一部份，但回绝最大客户的举动有助于解释今年油价回升40%的原因，在分析师
认为仍属过度供应的市场中，中国进口商不得不转而寻求其他供应来源。
中国资深石油交易商对路透表示，沙特已经回绝中国联合石油公司与联合石化所提出，额
外提供5月与6月原油船货的要求，导致他们转向西非、阿曼与俄罗斯寻求供应。
中国一家大型原油进口商的交易员表示，沙特“在今年前四个月向来按合同规定的数量供
应原油，如果我们要求额外供应的话也会满足，但5月和6月不是这样”。他未获准对媒体
发言，因此要求匿名。
一家使用沙特原油的中国炼厂的另一名消息人士表示，5月和6月沙特重质原油的供应“有
点儿紧俏”。
路透的报价与交易数据显示，布兰特原油LCOc1自1月以来上涨40%，正好对应中东向中国
供应的原油整体下降逾10%，尽管按历史标准来看仍处于高位。
“我们的分析显示，沙特5月对中国输出的原油下降许多，他们在中国市场的整体份额也
下降了，”汤森路透原油研究与预测驻亚洲的主管Yan Chong Yaw表示。
该研究机构的最新中国原油报告显示，沙特5月占中国进口原油的份额下降至略高于30%，
而4月时为36.5%。
沙特阿拉伯国家石油公司(沙特阿美)在4月时已经减少给日本和韩国一些客户的合同供应
量。未能获得沙特阿美的评论。
中国一家大型进口商的交易员表示，科威特和阿联酋也拒绝了增加供应的要求。
3.心得/评论(必需填写)：
沙特阿拉伯指的就是沙特阿拉伯
因没看到台媒引述这则国际新闻
所以引用香港新闻网的报导
可以看出近期因油价下跌使OPEC紧缩石油供给
但中国对原油的需求量还是很大
油价到底会继续回升 还是…