1.原文连结：
http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/epolitics/14315-20150512.html
2.原文内容：
日本上市企业15财年利润也将创新高 2015/05/12
　日本上市企业的盈利能力进一步提高。在刚刚开始的2015财年（截至2016年3月），经
常利润有望同比增长10%左右，继2014财年连续两年创出历史新高。
借助日元持续贬值的东风，汽车和电子零部件等出口企业的盈利出现扩大。由于通过提高
工资来刺激消费的举措，人员和产品需求日趋加强，内需型企业的业绩也出现好转。借助
结构改革，在金融危机后出现利润下滑的日本企业迎来复苏，正进入摸索新增长领域的阶
段。
　　日本经济新闻统计了截至5月8日已发布财报、财年截至3月的530家企业（不含金融
等行业）。有观点认为，2014财年经常利润包括未发布财报的企业在内，达到约30.42万
亿日元，比金融危机前的2007财年高出近4000亿日元，时隔7年创
出了历史新高。
　　凭借日元贬值这一良好环境，以较高竞争力赢得海外需求的是汽车和电子零部件企业
。按行业来看，汽车和电子零部件等电子企业的利润增加额占整体增加额的近一半。
　　丰田在作为主要收益来源的北美扩大了销量，抵消了日本国内的低迷。此外，富士重
工由于利润空间巨大的多功能运动车（SUV）在北美实现增长，“处于供不应求的状态”
（吉永泰之社长）。很多企业对新兴市场国家货币贬值的影响估计比较保守，汇率的正面
效果最终有可能扩大。
　　通过降低成本和业务的选择与集中等结构改革，企业的盈利能力得到了提高。显示上
市企业盈利能力的销售额经常收益率本财年达到近7％，有望创出2000年以后的最高水平
。
　　而风险因素是面临经济减速的中国和复苏缓慢的欧洲市场。此外，资源价格低迷，小
松和日立建机本财年预计出现利润下降。上市企业整体能否借助规模达100万亿日元的手
头现金、加快M＆A（并购）和战略投资、推进盈利来源的多样化，将成为利润能否连续创
新高的关键。
3.心得/评论(必需填写)：
日本企业不断传出获利消息，经济慢慢增温，台湾要加油了。