1.原文连结(必须检附)：
http://news.ltn.com.tw/news/business/breakingnews/1296785
2.原文内容：
〔记者王孟伦／台北报导〕台股今日大涨、盘中突破9,900点关卡，创下15年新高点。台
湾经济研究院表示，大盘虽然很有机会挑战万点，但这波台股大涨的主因，是各国祭出宽
松货币政策，带动资金行情，因此，提醒投资人须谨慎，一旦外资资金退潮，台股随即将
面临下修！
“若只有股市好，大家还是无感。”台经院院长林建甫说，从目前情况来看，台股短期可
望突破万点，而成交量扩大，也有利于民间消费；不过，他强调，台湾的经济还有一些问
题，尤其是分配问题，“让全民能够分享经济成长果实，这更为重要”。
台经院景气预测中心主任孙明德表示，这波台股大涨，并非基本面大好，而是全球金融市
场的资金行情，今年一月以来，就有三十个国家采取宽松货币政策，包括降息、贬值等，
欧洲更祭出QE（量划宽松），而美国该升息而未升息，使得资金在其它国家寻找新的投资
目标，包括台湾在内。
对此，孙明德指出，台股大盘在九千五百点已经盘旋很久，这波强劲的外资资金行情，等
于是临门一脚，有助台股上万点，但他提醒，国内今年经济没有大幅成长，也就是，股市
支撑力道没这么强
孙明德强调，未来一旦有新的因素出现，例如美国升息等，资金很快就会从台湾等市场抽
走，出现资金退潮，投资人必须多加留意！
3.心得/评论(必需填写)：
请问那些是真外资吗?