1.原文连结：http://news.wenweipo.com/2015/04/02/IN1504020061.htm
2.原文内容：印总理欲全国大炼钢铁赶超中国
http://news.wenweipo.com [2015-04-02]
【文汇网讯】据环球网报道，“我们的钢产量已经超过美国，中国还在前面，一定要超过
他们!”据《印度时报》4月2日报道，印度总理莫迪1日在该国鲁吉拉(Rourkela)钢铁厂面
对5万名工人发表慷慨激昂的讲话。他将钢产量与国防战备联系在一起，称在这方面印度
“绝不能落后于中国”。
报道称，莫迪在近期经过现代化改造和扩建的鲁吉拉钢铁厂发表了公开讲话。他向5万名
在场工人说道：“我们的劳动力平均年龄低于35岁，能够通过勤奋的工作实现这一梦想。
”他还强调，高质量钢材的生产对于强化国防装备意义重大，特别是鲁吉拉工厂生产的钢
铁将用于自行研制的“维克兰特”号航母，以及其它武器的制造。
据悉，印度中央政府为该国钢产量设定了2025年前达到3亿吨的目标，届时将成为全球第
二大产钢国。中国作为第一大产钢国拥有年产超过7亿吨钢铁的能力，约为目前印度8000
万吨钢产量的9倍。
莫迪上任以来大力推行“印度制造”运动，他在讲话中称：“当我说到‘印度制造’时，
我可不准备落后于任何国家。”莫迪补充道，他不支持出口原材料和矿产品，“我们要卖
出去的是具有高附加值的产品，以强化我们的经济竞争力，我们要着力打造企业家文化。
”
在印度紧盯中国钢铁“数量”的同时，东方“钢铁巨人”同样在筹划自身的钢铁战略，但
是伴随着经济结构的转型，中国的目光此时已不再纠结于数量。在近期北京举行的“2015
中国钢铁规划论坛”上，与会的各界人士指出，减量发展将成为行业新常态，要抓住“中
国制造2025”战略契机，推动中国钢铁行业由大变强。
3.心得/评论(必需填写)：钢铁 大爆发 印度 阿三 也 拼命 扩产
钢铁业 迎接 未 来的 黄金 二十年 而 不 是 黄金十年