1.原文连结：http://money.udn.com/storypage.php?sub_id=5641&art_id=793704
2.原文内容：供应过剩利空 铁矿砂期货重挫4%
2015-03-27 经济日报 记者叶亭均╱即时报导
在中国与新加坡交易的铁矿砂期货27日重挫约4%，主因是全球铁矿砂生产业者抱持疑虑，
可能会继续提高供应量，导致已供应过剩的市场更添压力。
路透报导，中国大连商品交易所的铁矿砂价格27日掼入跌停板，创新低，且对现货价格造
成进一步下跌风险。现货价格本周已跌至2008年有纪录以来最低。
全球第二大铁矿砂矿商力拓指出，同业Fortescue金属集团提出矿商应携手减产、以拉抬
价格的建议是“轻率愚蠢”（hare-brained）。上海兴証期货公司分析师表示：“力拓的
回应必然冲击市场，因为该公司无意为拉抬价格减产”。这位分析师说：“Fortescue已
处于价格损益两平的边缘，而且目前的价格水准，多数国内钢厂也正在亏损。”
大连商交所铁矿砂交易最活络的9月期货27日重挫近4%，达到跌停限制，报每吨414元人民
币（67美元），为交易最活络合约的历史最低价格。在新加坡交易所，铁矿砂4月期货下
跌3.7%至每吨51.9美元。
The Steel Index资料显示，对中国即刻交割的铁矿砂价格在26日下跌1.3%至每吨54.8美
元，接近23日创的每吨54.2美元最低纪录。
3.心得/评论(必需填写)：中钢 购入的 成本 铁 矿砂 大 跌价
成本 大幅 下降唷 好 消息 中钢 股息 又多
大陆 又 要关 钢铁厂
三大利多 还 不快 买 中 国 钢铁