1.原文连结(必须检附)：
http://chinese.wsj.com/big5/20150207/ecb123023.asp?source=whatnews2
2.原文内容：
由于希腊此前未能与债权人就挽救现金窘迫局面达成协议，雅典和其他欧洲官员目前正急
于寻找其他途径，避免希腊于下月陷入耗尽资金的绝境。
四名欧洲官员表示，在资深欧元区财政官员周四举行的一场会议上，希腊请求获准额外发
行45亿欧元（合50亿美元）的短期债券，但立即遭到欧洲央行(ECB)的拒绝。两名官员称
，这笔钱原本有望协助希腊政府度过未来4到6个月，这也是达成新的援助计划所需要的时
间。
税收减少已令希腊财政陷于崩溃边缘。希腊官员目前担心由反紧缩的激进左翼联盟政党所
领导的政府最快将于3月初面临资金枯竭的窘境。
一位参与希腊问题谈判的欧洲官员称，时间非常紧迫。
除了维持正常运转外，希腊政府在未来数月还需偿还几项巨额债务款项，其中包括应于春
季支付国际货币基金组织(International Monetary Fund)的40亿欧元和对欧洲央行的约
70亿欧元还款。
在周四的会议上，官员们要求希腊在下周三之前提出一个融资计划，届时欧元区各国财政
部长将举行特殊会议讨论希腊的财政问题。
Gabriele Steinhauser / Viktoria Dendrinou / Matthew Dalton
3.心得/评论(必需填写)：
要爆了~~~讨不到钱钱了!!!
看欧盟怎么搞希腊这个小坏蛋~