1.原文连结(必须检附)：
http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/850244
2.原文内容：
〔编译方琬庭／综合报导〕
《华尔街日报》报导，欧洲央行推出大规模量化宽松（ＱＥ），不仅将影响全球央行
政策，美国联准会恐延后升息、捷克和波兰等国被迫降息因应，更可能引发全球货币战争
。市场预期，欧元未来可能贬至一．一美元兑一欧元或平价水准。
美银美林下修今年底欧元汇率估值至一．一美元兑一欧元，预期明年底前将贬至一．
○五美元；希腊明将举行国会改选，恐进一步拖累欧元走势。
欧元昨贬○．三％、至一．一三三五美元兑一欧元，本周对美元贬值约二％。分析师
称，欧央的刺激措施“至少”将持续至明年九月底，但对提振通膨的成效有待观察。
瑞士央行上周意外弃守瑞郎兑欧元汇率上限，并将活期存款利率调降两码、至负○．
七五％。丹麦央行继周一无预警降息后，再度宣布调降主要存款利率至空前新低的负○．
三五％。加拿大央行意外降息至○．七五％，为四年半来首次调降。中国人民银行周四重
启逆回购操作，向金融系统注资五百亿人民币。
外媒认为，由于美国通膨偏低，加上去年中以来美元对其他货币强升逾十％，恐危及
经济复苏，联准会若在全球局势动荡之际升息，将加速海外对美投资，甚至引发投机行为
。
捷克和波兰央行面临货币走强及通缩压力，也可能被迫出手，因应欧央的ＱＥ措施。
此外，瑞士央行理事佐柏格（Fritz Zurbruegg）透露，瑞士若未取消瑞郎兑欧元的
汇率上限，今年一月就得付出约一○二○亿欧元阻升，瑞郎脱欧为“最佳选择”。瑞郎与
欧元脱钩后狂升卅％，丹麦克朗也跟着瑞郎跳升，对欧元升至两年半新高。
瑞典商业银行预估，丹麦于十五日至廿日大幅抛售五百亿克朗（约七十七亿美元）。
丹麦央行透过发言人表示，丹麦内部储备金充裕，必要时将进一步调降利率或进场干
预，防堵投机客炒作。
3.心得/评论(必需填写)：
QE只是肥了财团 苦了百姓 跟股板有没有关我不知道