1.原文连结(必须检附)：
http://news.cnyes.com/20150106/%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%8C%E8%87%98%E5%A4%A7%E9%81%B8%E6%81%90%E5%B0%8E%E8%87%B4%E5%82%B5%E5%8B%99%E9%81%95%E7%B4%84-%E7%82%BA%E4%BD%95%E6%AD%90%E7%9B%9F%E7%84%A1%E6%B3%95%E8%AE%93%E5%B8%8C%E8%87%98%E8%84%AB%E9%9B%A2%E6%9C%83%E5%93%A1%E5%9C%8B-220049552128010.shtml?c=pic
2.原文内容：
〈分析〉希腊大选恐导致债务违约 为何欧盟无法让希腊脱离会员国？
希腊危机过后5年，欧盟终于意识到他们依然无法将希腊排除欧元区外。尽管民调显示希
腊极左派政党可能赢得总统大选并发生债务违约，整个欧洲却还是得迁就于希腊。
根据《彭博社》引述德国《明镜》周刊指出，德国总理梅克尔 (Angela Merkel) 表示希
腊退出欧盟是无可避免的，并认为后果可受控制。但此论点却不被其他会员国接受，连梅
克尔的亲近盟国也不同意。梅克尔联合政府的资深官员也表示，“在目前欧元区经济脆弱
的时刻，就算是讨论让希腊安全退出都是在玩火，相当危险”。经济学家也认为，若希腊
退出欧盟，将造成全球金融风暴，程度可比拟当时的雷曼兄弟。
目前最残酷的事实是，欧元区 (Euro Zone) 现在的经济比希腊危机开始时还糟，19 个会
员国经济成长缓慢，有些甚至逐渐步入通缩。更惨的是，希腊若退出欧盟，首当其冲受害
的将是欧元区第 3 大经济体，意大利。
意大利经济已轻微陷入衰退，债务占 GDP 比率也攀升到非常危险的 130%，相当于希腊
2010 年时的水平。尽管欧洲央行 (ECB) 和其他机构能透过购债计画等方法来支撑脆弱的
经济体，但却无法解决意大利这种重大问题。
希腊将于 1 月 25 日举行总统大选，但早已引发市场担忧，欧元区礼拜一 (5日) 股市更
是创下 3 年多来最大跌幅。
既然让希腊离开欧盟显然是危险之举，梅克尔为何会发表此说法呢？最有可能的原因，便
是要警告极左派 Syriza 党领袖 Alexis Tsipras，因为 Tsipras 一再强调，当选后将终
结紧缩政策并重新讨论债务问题。但分析师表示，若以现实面来看，就算 Tsipras 真的
胜选，梅克尔应该也很乐意与新政府签订条约来解决债务问题，只要 Tsipras 能保持弹
性直到任期终了，债务问题都还有谈判空间。
3.心得/评论(必需填写)：
跟大家分享一下时事 也跟股市有关