1.原文连结(必须检附)：
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS5/9133751.shtml
2.原文内容：
【中央社╱纽约16日综合外电报导】 2014.12.16 07:09 pm
美国纽约17岁高中生伊斯兰宣称靠炒股票大赚7200万美元（约新台币22.6亿元），一夕爆
红，但这个传奇出现大转折，他承认一切全是吹牛，他其实一毛钱也没赚到。
伊斯兰（Mohammed Islam）接受“纽约观察家报”（New York Observer）访问时首度招
认，他在中学成立的投资社团所作的全是模拟交易，并没有真为成员赚到钱，他靠着炒股
票和石油黄金期货交易赚进7200万美元的说法全是谎言。
已被吹捧为“少年股神”的伊斯兰承认，他其实一毛钱也没赚到，这场恶作剧会搞得这么
大，有部分要怪访问他的“纽约杂志”（New York Magazine）把金额炒得太高，歪曲了
他的意思。
伊斯兰说，他来自孟加拉的双亲被他的恶作剧“吓坏了”，如今甚至不和他讲话。
CNBC网站稍早报导，伊斯兰表示，自己也不清楚这项数据出自何处，而这并非正确数字。
伊斯兰接受CNBC访问时说：“受到关注并非我们想要的结果，我们从来没有想过要大肆宣
传。这只是朋友间试着一起做些令人兴奋的事情。”
他说，“我们期待刊出的是1篇有关于我们生涯规划的文章”；“我们被描绘的模样并不
是真实的自己”。
纽约杂志发布声明为自己的报导辩护说：“文章中所述的7200万只是谣传；我们已更换标
题，以清楚反映事实，我们并不清楚他靠着炒股赚进多少钱。文章本身并未提到具体数字
。”
然而，这家杂志坚称，根据伊斯兰提供的银行财力证明显示，他确实有8位数的身价；他
也证实自己的确拥有8位数身价。
3.心得/评论(必需填写)：
所以说那些理财周刊上面写的故事我都抱持的怀疑的态度...