1.原文连结：http://ppt.cc/BDPO
2.原文内容：韩输陆四百万吨钢铁　对台威胁大
(中国评论新闻网) 2014年11月13日 18:21
　　中评社台北11月13日电／中国大陆与韩国将签署自由贸易协定（FTA），据统计，韩
国每年出口到中国大陆钢铁量400多万公吨，台湾仅100多万公吨。钢铁公会表示，货贸未
过，台湾钢铁业损失庞大。
　　据中央社报道，台湾钢铁产品输往中国大陆享有ECFA早收清单的关税优惠，但中国大
陆将取消78项进口钢材加工贸易免税措施，预定明年7月开始执行，台湾钢铁业所享有优
惠遭砍半，再加上中韩签署FTA，对台湾打击更大。
　　台湾区钢铁公会表示，统计资料显示，2013年台湾普通钢与特殊钢输往中国大陆的量
约161万3676公吨，产值约新台币411亿8872万元；反观韩国2013年输往中国大陆各式钢铁
的量约455万6493公吨。
　　钢铁公会指出，中韩FTA签署后，双边各项产品的关税逐渐降为零关税，对台湾钢铁
业威胁就大了，特别是台韩双方输往中国大陆重叠性高的商品影响甚钜。
　　钢铁公会说，“立法院”若不加速审查货贸等相关法案，届时国际间合作互惠不会停
下来等台湾，台湾只会被边缘化，竞争力逐日流失，整个产业陷入空前危机。
3.心得/评论(必需填写)：买 入中钢 当股东
进 去中钢 当员工
中 国市场 边缘化
钢 铁人生 富且贵