1.原文连结：http://www.chinatimes.com/newspapers/20141105000240-260206
2.原文内容：中钢上月钢品出货 攀今年高点
2014年11月05日 04:10 记者林宪祥／高雄报导
伴随下游客户提货意愿增强下，中钢（2002）10月份钢品出货量剧增，各项钢品出货量达
85.3万公吨左右，不仅优于9月份出货量，而且创今年新高纪录。
中钢这项出货量，如包括代销的中龙钢铁热轧和棒线产品，合计达到112.1万公吨左右，
也创今年新高。
中钢统计，10月份钢品出货量为85.3万公吨，优于9月份的83.8万公吨，为今年来单月最
高出货量，其中热轧、冷轧、钢板、棒线、热浸镀锌、电镀锌钢卷及电磁钢片等7大钢品
的出货量，都有达到预期目标。
中钢相关主管表示，该公司10月份钢品出货量略优于预期的主要原因，除和各项产品订单
调整、生产排程、内销运输及外销装船作业时程等因素密切有关系外，也与针对长期客户
给予适度的提货奖金，以致激发客户提货意愿增强有很大关连。
至于是否与12月份内销钢价下修，并追溯到10～11月份售价，以致钢价处在低点，激励下
游增加提货有关，对此，中钢表示，并非主要因素。
展望未来，中钢指出，随着第4季接单顺畅，可望达到规划目标315万公吨，接近第3季水
准，受此激励，预期本月份和12月份的各项钢品出货量，都不会太差，可望达到预期目标
外，对于中钢将于本月18日开出明年1～2月份内销盘价，是否能够守住平盘，则备受市场
高度关注。
3.心得/评论：钢铁 股 大 爆发 中钢 上 攻30元