1.原文连结：http://news.sina.com.tw/article/20141102/13483430.html
2.原文内容：兰格钢铁：河北限产临近钢市有短暂反弹可能
北京新浪网 (2014-11-02 19:21) 兰格钢铁 徐莉颖
下周(11.3-11.7)市场走势调查结果简析
　　新一期兰格钢铁网“每周钢价走势预判”的市场调查者中，认为下周国内螺纹钢价格
下跌的占50.0%，认为上涨和窄幅震荡的分别占17.0%和33.0%；认为下周国内热轧卷板价
格下跌的占52.1%，认为上涨和窄幅震荡的分别占18.1%和29.8%。本期兰格调查结果，市
场看跌占比收缩，看涨及震荡比例回升。
　　其中，参与调查的不同类型企业的具体情况如下：
　　本周国内钢市窄幅调整，周内螺纹钢期货、热轧期盘以及股市全线收涨，进一步支撑
当前孱弱的现货市场，总体来看，本周钢市基本面改变不大，但外围环境有较好转变。从
近期的几次国务院工作会议上透露的信息看，“调结构”已经基本到一段落，在目前的经
济形势下，再坚持“调结构”将激化业已形成多年的产业矛盾和政经矛盾，不利于下一步
的改革工作的推进，“稳增长”将成为下一步改革工作的重点，现在的“稳增长”也从
原来单纯量上的“稳增长”概念演化为质上的“稳增长”，通过改革激发市场自身的活力
，通过简政放权让市场回归于本源，减少过多的行政干预。国内钢材市场虽然受到经济增
长下行压力的压制，但是9月份的数据在三季度仍旧是出现转好的迹象，加之随着“通缩
”苗头隐现，资金的宽松信号也有所显现，或对已在上半年发力的财政政策的落实有一定
助力。
　　随着APEC会议临近，下周开始河北地区及周边工业重地限产等等政策将开始落实，不
排除市场有短暂反弹的可能。但总体而言，年底钢价基本还将在底部运行，短期大幅反弹
的可能性不存在，价格走势将在短期因素作用下出现间歇性的脉冲反弹，而反弹过后如果
没有现货成交量的配合和支撑，钢材市场价格还将再次下行。
3.心得/评论(必需填写)：肛肛好