1.原文连结：
http://www.cna.com.tw/news/afe/201409170028-1.aspx
2.内容：
（中央社台北17日电）
据彭博访查经济家结果显示，尽管美国经济5年来稳定成长，但通膨依然了无踪影，
因此联邦准备理事会（Fed）主席叶伦在2015年至2017年间可能只好采渐进式升息。
在61名受访经济家中，有56%认为，联准会决策官员对2017年底基准利率的预估中值
，将低于更长期基准利率的预估中值；41%受访则认为两个预期中值会完全相同。彭博是
在11-15日进行这次访查。
联准会昨天开始展开为期二天的集会，决策官员们正在推敲，在迈向完全就业与稳定
通膨目标的道路上，要取得多大的进展才能启动联准会2006年来首度升息之门。
决策官员们将在季度成长预估中勾勒他们对经济、失业、通膨与联邦基金利率的前景
展望。
纽约布朗兄弟哈里曼公司（Brown Brothers Harriman & Co.）私人银行部门投资长
克莱门斯（Scott Clemons）表示：“包括叶伦（Janet Yellen）在内的联邦公开市场委
员会（FOMC）绝大多数委员依然认为，劳动力市场不振，加上通膨无蠢动之虞，因此他
们倾向在更长一段时间内维持低利。”（译者：中央社赵蔚兰）1030917
3.心得/评论(必需填写)：
我不知道这是否有关股板 我只想问是否真的升息升定了?