1.原文连结：http://ppt.cc/FS7k
2.内容：日钢铁厂爆炸 中钢供料无碍 2014年09月04日
【黄馨仪╱台北报导】日本新日铁住金的名古屋制铁厂昨午传出爆炸，导致15人轻重伤，
虽中钢（2002）与住金合作关系深厚，但中钢主管表示，目前并未影响供料，也不影响合
资公司－中钢越南住金冷轧厂（CSVC）的正常运作。
据了解，位于爱知县东海市的新日铁住金名古屋，制铁厂应是炼焦炉发生爆炸意外，造成
员工及合作厂商总计至少15人受伤。日媒也报导，该厂今年于1月、6月、7月，共4度排出
大量黑烟，曾与邻近居民爆发冲突。
不影响CSVC营运
由于中钢长年与住金合作，每年议约采购住金180万公吨钢胚，供应子公司中鸿（2014）
使用，且和住金共同投资，在越南成立CSVC，引发外界担忧。
对此，中钢执行副总林弘男表示，已透过我国驻日代表处和中钢的驻日办公室了解状况，
会持续观察关注。不过，林弘男强调，目前看来影响不大，也不影响CSVC营运。
3.心得/评论(必需填写)：钢钢 好 爆炸 中钢 自 行 供料 给 中钢住金 就 可以 惹