1.原文连结：
http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/786896
2.内容：
〔编译杨芙宜／综合报导〕世界银行最新报告下修今年全球经济成长预测至二．八％，较
年初预估值调降○．四个百分点，主因是美国及金砖四国经济前景更趋疲弱；世银呼吁新
兴市场，在美国联准会升息前，应强化经济体质，并警告中国仍存在经济“硬着陆”的风
险。
世银公布最新“全球经济展望报告”指出，预期今年稍晚景气将逐渐回温，欧美等已开发
经济体受惠于财政压力减缓、就业市场复苏，内需逐渐改善，将为全球经济扩张提供动力
。
报告把全球经济成长从一月份预测的三．二％降至二．八％，但预期明、后年可望回升至
三．四％、三．五％。美国今年经济成长率由二．八％遭下修至二．一％，欧元区成长维
持在一．一％，日本由一．四％微降至一．三％。
世银警告新兴国家，下一波金融冲击恐趁其不备来袭，建议应缩减预算赤字、提高利率，
并推出提高生产力的措施，以强化经济体质，才有余裕因应联准会升息将带来公债殖利率
攀高的挑战。
金砖四国今年成长前景遭世银大幅下砍，其中中国由七．七％微降至七．六％。世银警告
，中国经济如果硬着陆，将冲击东亚国家、大宗商品出口商，中国房市低迷最令人担忧。
主笔报告的世银经济学家伯恩斯（Andrew Burns）表示，一旦中国经济硬着陆，投资成长
将下滑十％，导致成长降三个百分点。
3.心得/评论(必需填写)：
0.4%代表整体是衰退的呢~有点出乎意料
东风__了?
连动大的美国调降0.7个百分点
日本连动大调降0.1个百分点