1.原文连结：
http://finance.yahoo.com/news/google-working-3d-motion-sensing-tablet-083234191.html
2.内容：
Humbler不负责任翻译
Google on Thursday revealed that is working on a tablet computer with 3D and
motion-sensing capabilities in an effort dubbed Project Tango.
Google在星期四透露它正开发一个具3D以及动作传感的平版装置，命名为
Project Tango
"The goal of Project Tango is to give mobile devices a human-scale
understanding of space and motion," team member Johnny Lee said at a website
devoted to the endeavor.
“产品目标是给予使用者绝佳的体感操作”设计团队的成员Jonney Lee尽力在网页上说明
。
"Our team has been working with universities, research labs, and industrial
partners spanning nine countries around the world to build on the last decade
of research in robotics and computer vision, concentrating that technology
into a unique mobile device."
“我们团队与大学、实验室、工业伙伴，横跨九个国家在过去十年来致力于机器和电脑视
角，将所有科技集中在这独特的行动装置上”
The curtain on the project was pulled back as Google put out word it will
soon put prototypes powered by Nvidia chips in the hands of developers
interested in creating applications that take advantage of innovations built
into devices.
这项产品的面纱已经被揭开，google已经在官网上介绍这项由Nvidia 协力开发的产品，
在这项商品上创造了许多新功能。
The development kits can be used to make "apps" that track full 3D motion and
recognize surfaces of things nearby, according to Google.
这项开发的装置可以让apps以3D呈现，以及辨别它附近的物品的表面
The California-based technology titan pulled back the curtain on Project
Tango a day after online commerce colossus Amazon.com put out word of a June
18 mystery event at which founder Jeff Bezos will launch something new.
在加州举办的世界科技大会替Project Tango拉开序幕，紧接着亚马逊公司在6月18号由成
立人Jeff Bezos举办的神秘大会，新产品也会公开亮相。
Online speculation immediately centered on the potential for the
Seattle-based firm to unveil a Kindle smartphone, perhaps with 3D graphics
and motion-sensing capabilities.
网络上的论坛迅速讨论，可能是西雅图的亚马逊公司会推出Kindle 智慧手机，或许还有
3D显影以及动作传感。
Amazon invited people to request invitations at website
amazon.com/launchevent and even teased the mysterious event in a video posted
at YouTube.
亚马逊邀请人上官网询问设计者甚至在Tou Tube上对这项神秘活动开玩笑。
The video, titled "Find out what these Amazon customers are talking about,"
featured people admiring something they were holding out of sight of the
camera.
这影片名子叫”找出这些亚马逊使用者在讨论什么”，被标注的人正使用在镜头前看不见
的装置
Comments included "it moved with me" and "it's very real life and
uncomparable to anything I've ever seen."
评论包括：”他与我一起行动”，”他很贴近生活且无与伦比”
For months, analysts have speculated about Amazon launching a smartphone that
would be a companion to its Kindle tablets, which help keep consumers in the
Amazon ecosystem.
数月后，分析师推社亚马逊将推出智慧型手机配合平板，这会帮助使用者进入亚马逊的使
用者圈。
Amazon is known for selling its tablets at low profit margins to compete with
Goole and Apple and to be able to sell digital content including e-books and
films.
亚马逊很清楚的知道它卖平板的利润不如google 和 apple，但是他借由数位档案像电子
书或资料赚钱。
3.心得/评论(必需填写)：
虽然是不负责任翻译，但是也花了我不少时间，有错请告知，谢谢^^
苹果似在贾伯斯离开后乎忘了创新，google在创新这上面没有对手了