1.原文连结：http://ppt.cc/dhjt
2.内容：中钢6月内销价估平盘 中国宝钢意外下跌 牵连盘价难续涨
2014年04月13日
【黄馨仪╱台北报导】中钢（2002）将在4月18日开出6月内销盘价，尽管今年来2度调涨
，近期国际钢市又传出日本内需转强、美国酝酿涨价等好消息，惟日前中国宝钢5月盘价
意外下跌，不少法人担忧中钢6月盘价难续涨，顶多力守平盘不坠。
中钢3月调涨内销盘价1.2%，4、5月盘价因反映行情并兼顾客户产业竞争力，除一般钢板
、棒线及电磁钢片维持平盘外，其余主力钢品仅小涨，平均每吨调涨78元，涨幅约0.37%
。
日本中国买气旺盛
目前国际钢市平稳，中钢与子公司中龙合计出货已达110.4万公吨，优于预期，中钢业务
副总刘季刚透露，已在接洽5月订单，估第2季接单量可上看300万公吨，季增2.5%。
而据市场人士观察，目前国际铁矿石原料价格每公吨现货价约110美元，稍有回温；而上
周美国钢厂逐步提高薄板价格，欧洲也跟进涨价。至于亚洲市场，目前日本、中国买气旺
盛，东南亚钢市也没更坏，有助支撑钢铁行情。
不过有法人提醒，中国宝钢4月盘价持平，面对国际铁矿石原料报价走升，5月报价却走跌
，不仅热轧每吨调降100元人民币，冷轧每吨也降150元人民币，颇令市场意外。
中钢印度6月试车
国内钢厂主管认为，3、4月国际钢市行情差，宝钢报价却持平，为维系与下游客户关系，
5月才会补跌降价，并非代表钢市骤然反转，应不致影响中钢6月平盘走势。
而中钢为提升全球产业竞争力，在海外布局方面，除与全球第2大钢铁集团新日铁住金合
资，设立越南中钢住金冷轧厂，打造酸洗冷轧、连续退火、热浸镀锌、退火涂覆等4条产
线，年产能上看120万公吨，中钢印度的电磁钢片厂，也计划6月底试车。
另有鉴于未来政府可能全面开放中国钢品进口，中钢去年积极与瑞智（4532）在中国合资
设裁剪厂，还与长春英利汽车部件公司合资两岸设厂，朝高值化目标迈进。
3.心得/评论(必需填写)：还是有点糟。