1.原文连结：
NPD：Chromebook 已占美国商用笔电销售量的1/5
http://www.ithome.com.tw/itadm/article.php?c=84481
2.内容：
文/陈晓莉 (编译) 2013-12-26
在整体运算装置的销售中，有34.1%为Windows笔电，有1.8%为苹果笔电，
9.6%为Chromebook，代表Chromebook占了笔电销售量的21%，去年Chromebook
仅占运算装置整体销售量的0.2%。
市场调查机构NPD Group公布美国运算装置商用通路调查报告指出，截至
今年11月底，美国专门服务企业的商用通路总计售出1440万台桌上型电脑、
笔电，与平板电脑，在笔电的类别中，Google的Chromebook便占了1/5。
调查显示，今年美国商用通路所售出的运算装置数量比去年同期成长了25.4%，
其中，桌上型电脑成长8.5%，笔电成长28.9%，平板电脑则成长29%。
根据NPD所公布的图表，笔电仍是最受企业欢迎的运算装置，占整体销售量的
45.5%，桌上型电脑占了27.8%，平板电脑则占了26.7%。在平板电脑的侵蚀下，
桌上型电脑的比例从去年的32.3%下滑到今年的27.8%；笔电去年所占比例为
45.6%，与今年相当；平板电脑则是从22.1%成长至26.7%。
今年异军突起的是Chromebook。在整体运算装置的销售中，有34.1%为Windows
笔电，有1.8%为苹果笔电，9.6%为Chromebook，代表Chromebook占了笔电销售
量的21%，去年Chromebook仅占运算装置整体销售量的0.2%。
NPD副总裁Stephen Baker表示，商用市场的个人运算装置仍然持续变迁中，像
是Chromebook或是Windows平板等新产品正延续著由iPad带来的创新，当企业发
现有更多的选择时，便显现了变迁的成果。
今年平板电脑的销售成长了29%，但iPad的销售比例自17.1%下滑到15.8%，
Android平板自4.2%成长至8.7%，Windows平板也从0.8%增加到2.2%。
不论是Chromebook或Android平板，三星都是最大的供应商，占Chromebook总
销售量的8成，占Android平板销售量的45%。
至于企业运算装置的前四大制造商则依序是惠普、联想、苹果与三星，其中，
惠普与联想皆因受益于Windows桌上型电脑与笔电的销售而分占一、二名。
（编译/陈晓莉）
3.心得/评论(必需填写)：
注意最后一段，我想台湾品牌厂在企业端的市场应该有可以努力的方向，
惠普和联想在这里分占一、二名。