1.原文连结：http://www.chinatimes.com/newspapers/20131217000231-260206
2.内容：中钢接单旺 春节拟不停工
工商时报 记者林宪祥／高雄报导 2013年12月17日 04:10
国际废钢原料价格走扬，加上大陆宝钢、武钢调涨明年元月内销钢价等因素，国内碳钢龙
头厂中钢（2002）刚完成的明年1、2月内外销接单畅旺，不仅接满订单，且接单量超越规
划目标1％，中钢因应明年第1季供货，目前倾向春节产线不打烊，且下游镀面单轧厂烨辉
（2023）及盛余（2029）等明年2月外销盘价也喊涨，每公吨调涨10～20美元。
上周受到国际废钢原料价格每吨上扬5美元，及下游盘商增补库存带动激励，丰兴（2015
）昨（16）日也全面调涨废钢、钢筋及型钢产品价格，每吨涨200～300元，涨幅从1.11％
至1.9％。这也是丰兴连四周开平盘后首度涨价，预料东钢（2006）、威致（2028）及海
光（2038）等相关钢厂，也将跟进调涨钢筋售价。　中钢指出，接单作业顺畅，已提前接
满明年1、2月订单，估计整体接单量达到190余万公吨，较规画目标量多出2万公吨，优于
预期。中钢指出，虽然公司还在评估对于春节期间产线是否维持正常运作，但以接单情况
和市场需求状况，预期春节期间不停工的机会愈来愈大。
烨辉和盛余等钢厂表示，明年元月外销接单已达到8～9成，且预期2月外销接单也可达到
预期目标，因此两家公司昨天纷纷调涨明年2月外销报价。
3.心得/评论(必需填写)：2002接单旺，钢价涨，还有什么看空的疑虑，冲吧。