1.原文连结：
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20131215/309231/
2.内容：
高市再查获违排污水　镍超标500倍
2013年12月15日12:26
【周昭平／高雄报导】高雄市环保局局长陈金德今上午表示，前天下午在仁武区查获连益
工业非法将废水利用抽水马达，透过地下管线直接排入雨水下水道，抽检发现重金属镍含
量高达518ml/L，锌含量也达33.3mg/L，镍超标500多倍，比日前日月光的4.18高出许多，
当场对业者祭出停工令。
陈金德上午亲自带队前往厂区，他说稽查人员监测到水质异常，赶紧到列管的连益工业稽
查，当场在非法设置的作业区内发现可移动式的沈水马达，管线拉至围墙外管线，经地下
管线直接排入雨水下水道，违规事证明确。
环保局指出，连益工业为电镀业，12年来稽查65次，有6次违规纪录，多是放流水不符标
准，但因情节未达重大污染程度，多要求限期改善，但这次污染物含超量重金属镍、锌，
pH值2.2也超标，违规情节重大，已祭出停工令，并将移送法办。
对遭查获违规，林姓负责人表示当天是在清洗锌过滤器的布，因外劳疏忽把溢出、含镍废
水直接拉管排出，才出现违规状况，强调以往作业都符合规范，地下管线是屋主设置的排
粪管，并非厂方设置排水暗管，会向检方说明，但不堪停工及严厉稽查，已对外向协力厂
商公告将终止营业。
3.心得/评论(必需填写)：
越来越多的工厂出来救援了,而且一个比一个浓度还高
毒性更强.
不过这次的余文是个不知名的外劳,去警察局也只是嘎嘎乌拉拉
还是高雄环保局主动寻找的,以前不就跟着一起睡?
现在出来一起找救援投手,帮日月光解套.
会不会找到最后,日月光所排放的相较起来根本是可饮用等级的?
结果应该就是比照统二模式了..
大企业的手真的可以伸到很深很深