1.原文连结：
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/aug/22/today-e3.htm
2.内容：
〔编译杨芙宜／综合报导〕
新兴市场笼罩在美国联准会九月可能缩减量化宽松（QE）的疑虑下，惨遭全球资金大
提款，股汇债市全黑，也波及世界最大几个主权财富基金，因加码投资新兴市场结果，获
利恐大幅缩水。
重压1成 挪威Q2报酬率剩0.1％
最新出炉的报告显示，规模七六○○亿美元的挪威主权财富基金，配置新兴市场的一
成股票投资在第二季亏损五．九％，导致当季基金整体报酬率仅剩○．一％。
在新兴市场本波卖压前，许多主权财富基金才加码投资。据汤森路透统计，全球前三
十八大主权财富基金投资各地上市股票近九千亿美元，投资新兴股市金额就超过三分之一
、达三八三○亿美元，较去年中成长十八％；尤其在新兴亚洲与中东的投资最多，分别约
二二七○亿美元及一四○○亿美元。
38大主权基金投资比重 超过1/3
阿塞拜疆三四○亿美元石油基金加码新兴股市投资，去年由九．五％增至十三％，并
增持土耳其币与俄罗斯卢布。阿布达比投资局今年五月表示，已开发股票投资由三十五至
四十五％降到三十二至四十二％，但新兴股票投资维持在十至二十％不变。
新加坡、俄罗斯主权财富基金也做类似调整，减持已开发市场、增加新兴市场投资。
另，印度周三股市持续重挫一．九％，卢比再贬近二％、至历史新低六十四．五二兑
一美元。印度十年期公债殖利率周二窜升至八．九二％，并触及十二年新高的九．四八％
，印度央行宣布透过公开市场购买长天期公债八百亿卢比（约十三亿美元）后，周三殖利
率才骤降至八．三％左右。
3.心得/评论(必需填写)：
换个角度想，印度其实是下个拥有最多人口红利的国家耶