1.原文连结：
http://tinyurl.com/m4cmtfx
2.内容：
低价手机当道 苹果Q2在中市占近腰斩
〔编译王诗韵／综合报导〕调查显示，苹果公司（Apple Inc.）在中国智慧型手机市场市
占率，在第二季下砍近半，主因中国消费者采用如小米公司等国内供应商的低价手机。
彭博报导，市调研究机构Canalys中国研究总监彭路平（Nicole Peng）受访时表示，第二
季苹果的智慧型手机在中国的出货量，由去年同期的九％降至五％，预估为二○一○年第
四季以来最低水准。
相较之下，三星电子则以十八％，稳坐市占率第一名宝座。中国联通等电信公司，促销联
想集团A66或中兴通讯的V790，这两款只要人民币四九九元（约新台币二四三八元）的低
价智慧手机，使中国手机厂商因而受惠。
彭路平指出，“苹果只聚焦在高阶手机，但中国的智慧型手机市场的成长动能却是来自中
低阶手机。苹果没有任何中低阶产品，相较下小米则持续在这方面建立他们的品牌知名度
。”
联想集团（Lenovo Group Ltd.）以十二％的市占率排名三星之后，前五名内，其余依序
为中国无线科技公司旗下的酷派（Coolpad）、中兴通讯和华为技术。小米机则以“微小
的差距”挤下iPhone，排名上升两名至第六名。
苹果iPhone5手机在中国官网上售价为人民币五二八八元起，小米机本月将推出一支只要
人民币七九九元（约新台币三九○四元）的手机。
3.心得/评论(必需填写)：
HTC表示：