1.原文连结：
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS6/7921085.shtml
2.内容：
笔记型电脑(NB)代工厂走过淡淡4月天后，5月看来不同调，英业达与和硕可望成长，
其他恐怕依旧处于度小月状态。
受到触控面板产能吃紧，以及英特尔(Intel)新一代Haswell处理器上市时程规划等影
响，市场普遍看淡上半年NB市场表现，NB业者对5月NB出货量普遍保字看待，主要是6月陆
续有新机种推出，5月通路商将以清库存为主。
一向与同业不太同调的和硕与英业达，第2季相较同业表现可望较突出，和硕4月营收
654.04亿元，月增1.27%，已超越广达，其中笔电出货100万台，月增率5%至6%。
和硕表示，第2季展望维持季增5%至10%看法，5至6月出货可望比4月加温。
英业达4月NB出货比3月减少35万台，为110万台，营收也跟着走低，比3月减少13.35%
至304.65亿元。不过英业达预期5月NB出货可望有2成回升，有别于同业普遍看淡态势；另
服务器方面则估要等到6月才会有比较强的动能。
英业达预期，5月NB出货可望回温，有机会看到20%成长，整体第2季出货，估仍可维
持与首季持平的目标。
广达NB出货在3月的短暂回升后，4月再度跌破300万台，回到2月290万台的低水准。
而预期在市场需求疲弱，以及英特尔(Intel)新处理器平台上市前的新旧平台交替影响下
，5月也难期待NB出货动能转强。
广达4月NB出货290万台，比3月下滑17%，直接影响4月营收比3月减少13%至614.15亿
元，较去年同期则有15%的衰退。累计广达今年1至4月营收2587.18亿元，年减16.5%。
纬创4月NB出货比3月减少50万台，为190万台，今年第二度跌到200万台以下。
纬创表示，5月NB出货动能仍低迷，仅能维持4月水准，预期要等到6月才能回升。而
智慧型手机4月出货动能虽减弱，但纬创表示主要是因配合客户季底拉货规划，5月就可望
看到回温。另纬创5月开始有平板新机出货，估也可展现不错动能。
仁宝4月合并营收为571.24亿元，从3月的高点滑落11.78%，但较去年同期成长13.14%
；仁宝预估，第2季电脑（含平板）出货季减5%以内。
3.心得/评论(必需填写)：
笔电......还有救吗?