1.原文连结：
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/130415/2/3qeny.html
2.内容：
《洛杉矶时报》上周报导，市场研究机构 IHS iSuppli 发布报告指出，小笔电 (netbook)
今 (2013) 年出货量将仅达 2010 年的 10％，约为 397 万台，不仅远不及 2010 年荣景
水准，且由去 (2012) 年比率骤减 72％。
小笔电的市场定位，原本被认为是智慧手机和传统个人电脑之间的桥梁，这块市场在 2010
年间达到巅峰成就，年出货量上看 3214 万台。但同一年也是苹果 ( (US-AAPL) ) 的平板
电脑 iPad 问市之时，自此以后小笔电的市场青睐度直线下滑。
IHS 预测到了 2014 年，小笔电总销量将下降至仅 26.4 万台，而 2015 年即将由市场上
销声匿迹。
IHS 分析师 Craig Stice 在报告中写到：“小笔电甫上市立即掀起热潮，因为它们价格
低廉，且具备许多消费者可接受的电脑性能水准。但在苹果 2010 年推出 iPad 以后，小
笔电就迅速落入被遗忘的命运。”
苹果风靡大众的平板产品，让陷入困境的 PC 产业更加窘迫，消费者习性持续由传统电脑
转向智慧手机和平板电脑，几乎没有厂家能够摆脱颓势。iPad 就苹果执行长库克
(Tim Cook) 自己所言，系后 PC 时代的形象代表，目前在全球电脑产品销售中，已拿下
整体 1/6 比率。
苹果前执行长贾伯斯 (Steve Jobs) 一再驳回公司推出小笔电的谣言，澄清这并非苹果感
兴趣的区块。他于 2008 年时曾说：“我们不知道怎样做出一款只要 500 美元，但又不
会被认为是垃圾的电脑，且我们的企业血统也不允许这种事发生。”
苹果最后还是在 2010 年，以 iPad 回应了这波市场热潮，并称其才是介于智慧手机和电
脑间的“第三类产品”，且宣称小笔电处理速度慢、显示萤幕品质低、还搭载难用古旧的
电脑系统，他并不认为小笔电能被称为“第三类产品”。
3.心得/评论(必需填写)：
来人啊，把嫌犯iPad拖上来！