1.原文连结：
http://tinyurl.com/bhn6mfd
2.内容：
全球第3大电脑制造商戴尔（Dell）5日同意接受创办人麦克‧戴尔（Michael Dell）
、私募基金银湖（Silver Lake）提出的收购提议，交易金额约244亿美元，是金融危机以
来规模最大的杠杆收购案 (LBO)。
根据双方协议，麦克与银湖将以每股13.65美元的价码收购戴尔股权，比戴尔1月11日
（市场首度传出相关消息前）每股10.88美元的收盘价溢价25%，也比当日企业价值溢价35
%。该公司4日收跌2.6%至13.27美元。
用于收购的资金包括微软提供的20亿美元贷款、麦克的投资公司MSD资本与银湖手中
现金等。这桩交易预计于2014年第2季完成。目前持有戴尔约14%普通股的麦克，将继续担
任戴尔执行长兼董事长。
协议条件包括45天的“反悔期”，意指这段期间董事会将接受其他的竞标者；其他出
资者若竞标成功，须承担戴尔与原交易者1.8亿美元分手费。
台湾笔电供应链指出，虽然戴尔下市对供应链并未有直接影响，但预估长期来说，戴
尔可能减少低阶笔电产品规划，将直接冲击相关零组件。但业内人士也认为，戴尔曾是全
球最大PC厂，下市除代表将脱离PC品牌的包袱外，也代表笔电市场的衰微。
据了解，戴尔尽管下市，但不会放弃PC市场。不过业内人士表示，戴尔已经在转型，
不再定位为1家PC公司，在PC方面可能将专攻企业级产品，放弃利润低的消费型低阶产品
，受冲击的可能是组装代工厂商如纬创、仁宝等，但由于仍有其他品牌将吃下戴尔在PC市
场占有率，因此预估台湾相关零组件厂商仍能受惠。
3.心得/评论(必需填写)：
戴尔要被拍卖了...下一个是......?