1.原文连结：
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/130108/1/3kr76.html
2.内容：
（中央社记者潘智义台北2013年1月8日电）专业显示器市调机构DisplaySearch预期，因
品牌厂已在新年、春节假期来临前备货，今年前两个月大陆液晶电视面板单月平均采购量
，将较去年11、12月减少20%。
根据NPD旗下 DisplaySearch最新月度液晶显示器（LCD）市场动态报告显示，去年11月大
陆品牌商采购电视面板约744万片，应为2012年采购量最高的1个月，12月采购量约738万
片，较11月略微减少1%左右。
相对于2012年，2013年1月大陆面板采购量降幅来得温和，DisplaySearch认为，主因品牌
商经历去年同期32、39、40、42吋面板短缺之后，更倾向于在春节前做好面板，及电视整
机的库存准备。
DisplaySearch调查，现阶段，包括一线品牌大厂在内的中国大陆电视厂商，都维持较高
的面板库存水位，尤其32吋等主流尺寸库存，加上终端市场需求降温，品牌商开始对当前
高库存，及后续需求趋于谨慎。
因此，春节假期液晶电视的销售状况，对于后续面板的需求更显重要，在春节之后，大陆
市场下一波需求将发生在3月底，开始为五一劳动节假日需求备货。
同时，大陆第一阶段节能补贴于今年 5月底结束，若补贴政策按计画结束，政策结束前的
一波消费可望为五一前后面板需求加温。
DisplaySearch强调，大陆已为全球液晶电视最大单一市场，市场季节性波动对液晶电视
产业的影响甚大，尤其近期终端市场需求并不明朗，面板厂商开始担忧春节假期结束后，
可能出现一定程度的库存修正。
尤其11月、12月面板出货量已达到全年的最高位，面板厂已经开始下修其产能利用率，以
避免出现新的供需失衡局面。
DisplaySearch中国市场研究总监张兵表示，元旦假日液晶电视的销售状况良好，但仍与
品牌厂商预期有一定差距，导致元旦节后通路库存仍维持高位，也对春节销售所需面板备
货需求带来一定压力。
张兵指出，春节后，无论本土、出口电视市场都将迅速转入淡季，直到五一假期。因此，
产业供应链厂商需要注意后续终端市场需求，及春节后库存的状况。
3.心得/评论(必需填写)：
阿这一个月友达群创到底是谁在刻意炒?