※ [本文转录自 ForeignEX 看板 #1GfUKZfi ]
作者: Stank (斯塔克) 看板: ForeignEX
标题: [新闻] 日本国会通过公债发行法案 日版财政悬崖
时间: Fri Nov 16 15:02:57 2012
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/121116/48/3hmcr.html
日本媒体报导，日本参院已于16日上午的会议中正式表决通过“特例公债法案”，使得日
本政府终于可借此发行赤字国债来支付预算所需的资金，日本版的“财政悬崖”僵局致此
也正式落幕；该公债法案已于15日获得日本众院通过。
特例公债法案预计将发行总值达38.3兆日圆的公债，支应40%的今年度预算。日本媒体指
出，随着特例公债法案正式成立，日本众院也将于今(16)日下午正式解散。
因上述特例公债法案迟迟无法获得国会同意，故日本政府自9月起就已冻结部分支出，当
中包括国立大学以及国营相关企业的补助款，以借此将政府资金耗尽的时间自10月底延长
至11月底。
日本财长城岛光力(Koriki Jojima)于10月30日宣布，受特例公债法案迟迟没有过关的影
响，日本政府将暂缓提拨4.1兆日圆(相当于514亿美元)的补助金给地方政府；日本政府原
定是要在11月2日拨交上述款项。